Metodologia para la valoracion sanitaria de sistemas de acueducto y alcantarillados



Título del documento: Metodologia para la valoracion sanitaria de sistemas de acueducto y alcantarillados
Revista: Dyna (Medellín)
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000344087
ISSN: 0012-7353
Autores: 1
1
Instituciones: 1Universidad Cooperativa de Colombia, Programa de Ingeniería Civil, Ibagué, Tolima. Colombia
Año:
Periodo: Jun
Volumen: 78
Número: 167
Paginación: 178-185
País: Colombia
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Experimental, aplicado
Resumen en español El sector de Agua Potable y Saneamiento Básico en Colombia no dispone de metodología que permita medir cualitativa y cuantitativamente la situación actual y futura de la infraestructura física existente y en uso de los sistemas de acueducto y alcantarillado, lo cual difi culta al Estado realizar controles, seguimientos y ejecuciones efi cientes y seguras, respecto a las acciones, priorizaciones, inversiones técnicas, fi nancieras y de gestión. La mayoría de las localidades cuentan con infraestructura física sanitaria, pero es evidente la menguada efi ciencia con que se mantiene, mejora, opera y/o rehabilita, traducido en bajas coberturas y en agua no apta para consumo humano y por ende en serios problemas de morbimortalidad. Surge entonces la necesidad de realizar una metodología para la evaluación de la infraestructura física sanitaria existente y en uso que evalúe y califi que la calidad, la cantidad, la cobertura, la continuidad, la vida útil y el comportamiento hidráulico y estructural de cada sistema. El desacierto de las inversiones se refl eja con el estado de abandono de muchos componentes de los sistemas que nunca entraron en funcionamiento u otros que no se requerían. El peor ejemplo lo refl eja la situación en la cual el 80% de las plantas de tratamiento de agua para consumo que existen en las 47 localidades urbanas del Departamento del Tolima (Colombia) en las cuales se aplicó la metodología, una vez construidas nunca entraron en operación, además, la mayoría de las inversiones en acueductos se centran en ampliar la capacidad de captación de agua, cuando en la mayoría de los casos no se requiere
Resumen en inglés Sector Water Supply and Sanitation in Colombia does not have methodology to qualitatively and quantitatively measuring the current situation and future physical infrastructure and use of water and sewage systems, making it diffi cult to state checks, track effi cient and safe performances with respect to actions, prioritized, technical investment, fi nance and management. Most localities have health physical infrastructure, but clearly the reduced effi ciency that maintains, improves, operates and / or rehabilitation, resulting in low coverage and water unfi t for human consumption and therefore morbidity and mortality in serious trouble. There arises the need for a methodology for assessing the existing health and physical infrastructure in use to evaluate and rate the quality, quantity, coverage, continuity, longevity and hydraulic and structural behavior of each system. The failings of the investment refl ects the state of abandonment of many components of the systems never became operational or others who were not required. The worst example refl ects the situation in which 80% of water treatment plants for consumption that exist in the 47 urban localities of the Department of Tolima (Colombia) in which the methodology was applied, once built never entered operation, in addition, most investments in water supply systems are focused on expanding the capacity of water uptake, though in most cases is not required
Disciplinas: Ingeniería
Palabras clave: Ingeniería civil,
Urbanismo,
Alcantarillado,
Acueductos,
Infraestructura hidráulica,
Evaluación sanitaria
Keyword: Engineering,
Civil engineering,
Urbanism,
Sewerage,
Aqueducts,
Hydraulic infrastructure,
Sanitary evaluation
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)