The role of dialogues in the rhetorical structure of literary texts



Título del documento: The role of dialogues in the rhetorical structure of literary texts
Revista: Conrado
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000537830
ISSN: 1990-8644
Autores: 1
Instituciones: 1Azerbaijan University of Languages, Stylistics Department, Bakú. Azerbaiyán
Año:
Periodo: Jul-Ago
Volumen: 18
Número: 87
Paginación: 263-271
País: Cuba
Idioma: Inglés
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español En la mente de las personas, hay un mecanismo de habla de acuerdo con la habilidad del idioma respectivo que usan. En este sentido el diálogo tiene un modelo especial de conciencia perteneciente a este mecanismo y es uno de los principales factores en la organización de la estructura retórica del texto. Este artículo analiza el papel de los diálogos en la estructura retórica de textos literarios en inglés, azerbaiyano, ruso y francés. Si bien el diálogo es un fenómeno universal desde el punto de vista lingüístico, tiene ciertos rasgos característicos según el nivel intelectual del autor, su forma de pensar, lenguaje y estilo. Los diálogos juegan el papel de conectores en la estructura retórica como unidad de un macrotexto, es decir, el diálogo es parte del sistema jerárquico perteneciente a un microtexto y es parte del sistema global dentro de un macrotexto. En este sentido, los diálogos tienen dos características: 1) desarrollar el significado del microtexto anterior con base en la trama particular; 2) Proporcionar una base semántica para la continuación de la historia del microtexto posterior. Estas características determinan el estatus autónomo de los diálogos en la estructura retórica de los textos literarios y demuestran el nivel de conexión global en el sistema jerárquico de los textos literarios. Para ello, el diálogo tiene un lugar especial tanto en el sistema de conexión interna como externa dentro de la estructura retórica del texto, y su estudio tiene una marcada relevancia
Resumen en inglés In the mind of people, there is a speech mechanism in accordance with the ability of the respective language they use. In this regard dialogue has a special model of consciousness belonging to this mechanism and is one of the main factors in the organization of the rhetorical structure of text. This paper analyzes the role of dialogues in the rhetorical structure of literary texts in English, Azerbaijani, Russian and French languages. Although dialogue is a universal phenomenon from the linguistic point of view, it has certain characteristic features depending on the intellectual level of the author, his/her way of thinking, language and style. Dialogues play the role of connectors in the rhetorical structure as a unit of a macro-text, i.e. dialogue is a part of the hierarchical system belonging to a micro-text and is a part of the global system within a macro-text. In this connection, dialogues have two features: 1) Developing meaning of the previous micro-text based on the particular plot; 2) Providing a semantic basis for the continuation of the story of the subsequent micro-text. These features determine the autonomous status of dialogues in the rhetorical structure of literary texts and demonstrates the level of global connexity in the hierarchical system of literary texts. For this, dialogue has a special place both in the system of internal and external connexity within the rhetorical structure of text, and its study has a marked relevance
Disciplinas: Literatura y lingüística
Palabras clave: Lingüística aplicada,
Semántica y semiótica,
Retórica,
Análisis de textos,
Diálogo,
Estructura retórica,
Texto literario
Keyword: Applied Linguistics,
Semantics and semiotics,
Rhetoric,
Text analysis,
Dialogue,
Rhetorical structure,
Literary text
Texto completo: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)