La entonación en el español de América: Un estudio acerca de ocho dialectos hispanoamericanos



Título del documento: La entonación en el español de América: Un estudio acerca de ocho dialectos hispanoamericanos
Revista: Boletín de lingüística
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000227647
ISSN: 0798-9709
Autores: 1
2
Instituciones: 1Indiana University, Bloomington, Indiana. Estados Unidos de América
2Ohio State University, Columbus, Ohio. Estados Unidos de América
Año:
Volumen: 18
Paginación: 3-26
País: Venezuela
Idioma: Español
Tipo de documento: Ensayo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español El presente trabajo investiga acerca de los patrones entonativos en 8 dialectos del español de América y de España. El análisis basado en la teoría autosegmental describe la frecuencia fundamental F0 en términos de sus movimientos e identifica combinaciones de tonos bajos (L) y altos (H) que se alinean con las sílabas tónicas de las palabras de contenido. Tales movimientos constituyen categorías fonológicas. De igual forma, se identifica el inventario de los tonos de juntura los cuales se ubican al final de la frase entonacional. Los resultados de este trabajo indican que los 8 dialectos estudiados, con la excepción de la variedad española, comparten el patrón entonativo L*+H L+H* L% en el cual L*+H es un tono prenuclear y L+H* es un tono nuclear. En relación con los tonos de juntura, los resultados revelan que L% puede tener dos valores: indica el final de una idea completa o unidad discursiva mayor, pero también puede indicar continuidad
Resumen en inglés This investigation examines intonational patterns in 8 different dialects of Spanish spoken in Latin America and Spain. The analysis is based in the autosegmental metrical model of intonational phonology in which a description of the fundamental frequency is associated with low (L) and high (H) targets. Such targets are pitch accents aligned with the stressed syllable of content words. A discussion of the categories found is presented in this paper. We also analyze the inventory of boundary tones located at the end of intonational phrases. The findings of this research show a common tone in all varieties, but Peninsular Spanish. This tune is composed by a prenuclear pitch accent L*+H and a nuclear pitch accent L+H* with a final L% boundary tone. The inventory of boundary tones found shows that L% express continuation and finality, whereas the H%, M%, and LH% are associated with continuation
Disciplinas: Literatura y lingüística
Palabras clave: Lingüística aplicada,
Sociolingüística,
Dialectos,
Español,
América,
España,
Entonación,
Fonología
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)