| Revista: | Bitácora urbano territorial |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000456126 |
| ISSN: | 0124-7913 |
| Autores: | Torres Tovar, Carlos Alberto1 Rincón García, John Jairo2 Amaya Medina, Natalia2 Vargas Moreno, Johanna Eloísa2 |
| Instituciones: | 1Universidad Nacional de Colombia, Escuela de Arquitectura y Urbanismo, Bogotá. Colombia 2Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. Colombia |
| Año: | 2013 |
| Periodo: | Jul-Dic |
| Volumen: | 2 |
| Número: | 23 |
| Paginación: | 105-114 |
| País: | Colombia |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | En América Latina y en particular en Colombia, la pobreza y la marginalidad son protagonistas de la configuración social y territorial de las ciudades. La política de Mejoramiento Barrial y Urbano -MBU- se desarrolla en Colombia sobre uno de los núcleos principales de pobreza en el país: las zonas marginales y periféricas de las ciudades. Para superar esta condición es imperativo construir un enfoque integral y transformador de lo que ha venido siendo históricamente el MBU. El artículo recorre brevemente tres momentos en esta política: dificultades, retos y propuestas de avance. El análisis apunta a mantener el carácter integral del MBU, de manera tal que aporte a la superación de la pobreza y la marginalidad en las ciudades colombianas |
| Resumen en inglés | In Latin America, particularly in Colombia, poverty and marginalization are central aspects of the social and spatial configuration of cities. The neighborhood upgrading policy - MBU- developed in Colombia addresses one of the most significant centers of poverty in the country: the marginal and peripheral areas of cities. To overcome this condition is imperative to build a comprehensive and innovative approach to transform what the traditional MBU policy. This paper briefly covers three aspects of this policy: problems, challenges, and possible ways forward. The analysis proposes to maintain the MBU’s condition of integrity while contributing the fight against poverty and marginalization in Colombian cities |
| Resumen en portugués | Em América Latina e em particular em Colômbia, a pobreza e a marginalidade são protagonistas da configuração social e territorial das cidades. A politica de Melhoramento do Bairro e Urbano –MBU- desenvolvesse em Colômbia sobre um dos núcleos principais de pobreza no país: as zonas marginais e periféricas das cidades. Para superar esta condição é imperativo construir um enfoque integral e transformador do que tem vindo sendo historicamente o MBU. O artigo recorre brevemente três momentos nesta politica: dificuldades, retos e propostas de avance. O analise aponta a manter caráter integral do MBU, de maneira tal que aporte à superação da pobreza e a marginalidade nas cidades colombianas |
| Disciplinas: | Sociología |
| Palabras clave: | Sociología urbana, Barrios, Renovación urbana, Informalidad, Políticas públicas, Hábitat, Colombia, América Latina |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
