Acceso al suelo y legalidades Sobre las prácticas normativas en los procesos de producción del hábitat



Título del documento: Acceso al suelo y legalidades Sobre las prácticas normativas en los procesos de producción del hábitat
Revista: Bitácora urbano territorial
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000456110
ISSN: 0124-7913
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Nacional de Mar del Plata, Mar del Plata, Buenos Aires. Argentina
Año:
Periodo: Jul-Dic
Volumen: 2
Número: 21
Paginación: 177-188
País: Colombia
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español La ciudad capitalista es socialmente producida y privadamente apropiada (Topalov, 1979), y en la disputa por el espacio urbano que de ello se deriva se articula lo económico, lo político y lo jurídico, siendo este último el que posibilita tal engranaje. Aquí se pretende contribuir a la comprensión de la dinámica que adquiere tal mediación, materializada en el derecho (Sousa Santos, 1984), en el acceso al suelo por parte de los sectores populares. En definitiva, se considera esencial revisar el papel de la dimensión jurídica en los procesos de apropiación del espacio urbano, develando qué lugar tiene la producción y transformación del orden jurídico en la dinámica de las relaciones de clase, que se manifiestan en las condiciones de producción del hábitat. Para ello, en el artículo se analizan comparativamente tres procesos de producción social del hábitat en asentamientos precarios en la ciudad de Mar del Plata, Argentina, durante el período 1983- 2009, y se indaga sobre las prácticas desplegadas por los diversos actores intervinientes (ocupantes, Estado, organizaciones sociales, propietarios de suelo ocupado, etc.) desde dos ejes de análisis: la dinámica de acceso al suelo y las percepciones existentes en torno al alcance de la propiedad privada individual
Resumen en inglés The capitalist city is socially produced and privately appropriate (Topalov, 1979). On the dispute over urban space articulates the economic, political and legal, being the latter, the tool that allows such gear. This paper aims to contribute to the understanding of the dynamics of such negotiation process, materialized in the law (Sousa Santos, 1984), in access to land by the low income population. It considers essential to review the role of the legal dimension in the processes of appropriation of urban space, revealing what place has the production and transformation of legal order in the dynamics of class relations, manifested in the conditions of production of habitat. Thus, it analyzes comparatively three processes of social production of habitat in slums in the city of Mar del Plata (Argentina) during the period 1983-2009. It researches on the practices deployed by the different actors involved (occupants, state, social organizations, owners of land occupied, etc.), analysing both the dynamics of access to land and the existing perceptions about the scope of property private laws
Resumen en portugués A cidade capitalista é socialmente produzida e privadamente apropriada (Topalov, 1979), e na disputa pelo espaço urbano que de isso deriva-se articula-se o econômico, o politico e o jurídico, sendo este ultimo o que possibilita tal engrenagem. Aqui pretende-se contribuir à compreensão da dinâmica que adquire tal mediação, materializada no direito (Sousa Santos, 1984), no acesso ao solo por parte dos setores populares. Em definitiva considera-se essencial revisar o papel da dimensão jurídica nos processos de apropriação, desvelando que lugar tem a produção e transformação da ordem jurídica na dinâmica das relações de classe, que se manifestam nas condições de produção de habitat. Para isso, no artigo analisam-se comparativamente três processos de produção social do habitat em assentamentos precários na cidade de Mar del Plata, Argentina, durante o período 1983- 2009, e se indaga sobre organizações sociais, proprietários do solo ocupado, etc.) desde dois eixos de analise: a dinâmica de acesso ao solo e as percepções existentes em torno ao alcance da propriedade privada individual
Disciplinas: Sociología,
Economía
Palabras clave: Sociología urbana,
Economía urbana,
Acceso al suelo,
Propiedad privada,
Legalidades urbanas,
Hábitat,
Mar del Plata,
Argentina
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)