Revista: | Arquivos de gastroenterologia = Archives of gastroenterology |
Base de datos: | PERIÓDICA |
Número de sistema: | 000425512 |
ISSN: | 0004-2803 |
Autores: | Campos, Fabio Guilherme1 Teixeira, Magaly Gemio1 Scanavini, Arceu1 Almeida, Maristela Gomes de1 Nahas, Sergio Carlos1 Cecconello, Ivan1 |
Instituciones: | 1Universidade de Sao Paulo, Colorectal Surgery Division, Sao Paulo. Brasil |
Año: | 2013 |
Periodo: | Abri-Jun |
Volumen: | 50 |
Número: | 2 |
Paginación: | 123-129 |
País: | Brasil |
Idioma: | Inglés |
Tipo de documento: | Artículo |
Enfoque: | Caso clínico |
Resumen en inglés | ABSTRACT –Context - The development of neoplasia is an important concern associated with inflammatory bowel disease (IBD), especially colorectal cancer (CRC). Objectives - Our aim was to determine the incidence of intestinal and extraintestinal neoplasias among patients with inflammatory bowel disease. Methods - There were retrieved information from 1607 patients regarding demo-graphics, disease duration and extent, temporal relationship between IBD diagnosis and neoplasia, clinical outcomes and risk factors for neoplasia. Results – Crohn’s disease (CD) was more frequent among women (P = 0.0018). The incidence of neoplasia was higher in ulcerative colitis (UC) when compared to CD (P = 0.0003). Eight (0.99%) patients developed neoplasia among 804 with CD: 4 colorectal cancer, 2 lymphomas, 1 appendix carcinoid and 1 breast cancer. Thirty (3.7%) patients developed neoplasia among the 803 UC: 13 CRC, 2 lymphomas and 15 extraintestinal tumors. While CRC incidence was not different among UC and CD (1.7% vs 0.5%; P = 0.2953), the incidence of extraintestinal neoplasias was higher among UC (2.1% vs 0.5%, P = 0.0009). Ten (26.3%) patients out of 38 with neoplasia died. Conclusions - CRC incidence was low and similar in both diseases. There was a higher incidence of extraintestinal neoplasia in UC when compared to CD. Neoplasias in IBD developed at a younger age than expected for the general population. Mortality associated with malignancy is significant, affecting 1/4 of the patients with neoplasia |
Resumen en portugués | RESUMO – Contexto - O desenvolvimento de neoplasias se constitui em preocupação constante em pacientes com doenças inflamatórias intestinais (DII), especialmente o câncer colorretal (CCR).Objetivos - Determinar a incidência de neoplasias intestinais e extra-intestinais entre pacientes com DII. Métodos - Foram obtidas informações de 1607 pacientes, quanto a dados demográficos, duração e extensão da doença, relação temporal entre diagnóstico das DII e neoplasia, evolução clínica e fatores de risco para neoplasia. Resultados - Doença de Crohn (DC) foi mais frequente entre as mulheres (P = 0.0018). A incidência de neoplasia foi maior nos doentes com retocolite ulcerativa (RCU) em relação aos com DC (P = 0.0003). Oito (0.99%) pacientes desenvolveram neoplasia entre 804 com DC: quatro tumores colorretais, dois linfomas, um carcinóide de apêndice e um câncer de mama. Trinta (3.7%) pacientes desenvolveram neoplasia entre os 803 RCU: 13 CCR, 2 linfomas e 15 tumores extra-intestinais. Enquanto a incidência de CCR não diferiu entre RCU e DC (1.7% vs 0.5%; P = 0.2953), a incidência de neoplasias extraintestinais foi maior na RCU (2.1% vs 0.5%, P= 0.0009). Dez (26.3%) pacientes de um total de 38 com neoplasia, evoluíram a óbito durante o seguimento.Conclusões - A incidência de CCR foi baixa e similar em ambas as doenças inflamatórias. Observou-se incidência maior de neoplasia extra-intestinal na RCU quando comparada à DC. Neoplasias em doenças inflamatórias se desenvolveram em idade mais precoce do que a esperada para a população geral. A mortalidade associada a neoplasias é significativa, afetando 1/4 dos pacientes |
Disciplinas: | Medicina |
Palabras clave: | Gastroenterología, Oncología, Diagnóstico, Neoplasia intestinal, Neoplasia colorrectal, Enfermedades inflamatorias, Enfermedad de Crohn, Colitis ulcerativa |
Keyword: | Gastroenterology, Oncology, Diagnosis, Intestinal neoplasm, Colorrectal neoplasm, Inflammatory disease, Crohn’s disease, Colitis ulcerative |
Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |