Validación concurrente de la escala de manifestaciones relevantes para la enfermedad de Alzheimer (ROSA) en pacientes mexicanos



Título del documento: Validación concurrente de la escala de manifestaciones relevantes para la enfermedad de Alzheimer (ROSA) en pacientes mexicanos
Revista: Archivos de neurociencias (México, D.F.)
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000387013
ISSN: 0187-4705
Autores: 1
1
1
1
1
1
Instituciones: 1Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía Manuel Velasco Suárez, México, Distrito Federal. México
Año:
Periodo: Ene-Mar
Volumen: 19
Número: 1
Paginación: 3-8
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Descriptivo
Resumen en español Objetivo: la escala de manifestaciones relevantes para la enfermedad de Alzheimer (ROSA), es un nuevo instrumento breve y multidimensional. Aplicamos ROSA y tres instrumentos estándar a pacientes con enfermedad de Alzheimer (EA) y otros tipos de demencia, para establecer su validación concurrente analizando la correlación de las áreas evaluadas por ROSA con los instrumentos correspondientes para cada una de ellas, en los diferentes grupos estudiados. Material y métodos: se evaluó a 101 pacientes con EA y otros tipos de demencias, con ROSA y tres instrumentos de uso frecuente: la evaluación breve del estado mental (MMSE), el cuestionario del cuidador sobre el deterioro cognoscitivo en el anciano (IQCODE) y el inventario neuropsiquiátrico (NPI). Se calculó el coeficiente de correlación de Spearman de ROSA, con los intrumentos seleccionados, para cada uno de los grupos evaluados. Resultados: los coeficientes de correlación más elevados y consistentes correspondieron al grupo con EA, seguidas del grupo con demencia fronto-temporal (DFT) y demencia mixta (DM). El grupo de demencia vascular (DV) presentó correlaciones bajas y sin significancia estadística. La DFT fue el único grupo con correlación significativa entre la sección de conducta de ROSA y el NPI. Conclusión: estudiamos la validación concurrente de una escala para pacientes con EA, en distintos tipos de demencia y obtuvimos resultados similares para pacientes con EA y DFT, siendo este último el único grupo con una correlación significativa entre la sección conductual de ROSA y el NPI. Recomendamos realizar una validación de ROSA para pacientes mexicanos con EA y explorar su posible uso para pacientes con DFT
Resumen en inglés Objective: the Relevant Outcome Scale for Alzheimer´s disease (ROSA) is a new brief multidimensional instrument. ROSA and three standard instruments were applied to assess cognitive, functional and behavioral manifestations in patients with Alzheimer’s disease and other dementias in order to establish its concurrent validity, analyzing correlation of ROSA´s evaluation areas with the corresponded standard instruments selected in the studied groups. Methods: we evaluated 101 patients with AD and other dementia diagnoses, with ROSA and three standard instruments Minimental State Examination (MMSE), Informant Questionnaire of Cognitive Decline in the Elderly (IQCODE) and the Neuropsychiatric Inventory (NPI). The Spearman correlation coefficient was examined in the different groups included, comparing specific ROSA´s sections with MMSE, IQCODE and NPI. Results: the best Spearman correlation coefficients were found for the AD group, followed for the FTD and DM groups, and the worst were for VD. In the case of the correlation coefficient for ROSA´s behavioral section with NPI, it was only significant for the FTD group. Conclusions: we studied the ROSA´s concurrent validation in patients with several dementia types, even when this scale was specifically developed for Alzheimer´s patients. We got similar results in patients with AD and FTD, nevertheless ROSA´s behavioral section correlation with NPI was only significant for the FTD group. We recommend validating ROSA on Mexican patients and exploring its possible utility for FTD patients
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Neurología,
Psiquiatría,
Demencia,
Enfermedad de Alzheimer,
México
Keyword: Medicine,
Neurology,
Psychiatry,
Dementia,
Alzheimer disease,
Mexico
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)