Revista: | Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas - UNAM |
Base de datos: | CLASE |
Número de sistema: | 000219798 |
ISSN: | 0185-1276 |
Autores: | Reséndiz Rodea, Andrés1 |
Instituciones: | 1Instituto Nacional de Bellas Artes, Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información de Artes Plásticas, México, Distrito Federal. México |
Año: | 2003 |
Volumen: | 25 |
Número: | 83 |
Paginación: | 77-98 |
País: | México |
Idioma: | Español |
Tipo de documento: | Artículo |
Enfoque: | Descriptivo |
Resumen en español | En el siglo xix, el sur y poniente de la ciudad de México, en oposición al oriente, fueron considerados lugares equivalentes a “salud” debido a ciertas características geográficas. Pero para comprender el proceso no basta considerar esos factores como simples elementos de la naturaleza, pues los preceptos, imágenes y conductas que se construyeron sobre ellos mismos (atribuciones otorgadas a lo húmedo y seco) conformaron un imaginario social que reforzó la tensión en el acomodo de intereses de los opuestos grupos sociales, los cuales se repelían y se resistían de diversas maneras, segregando el espacio de manera excluyente. Mientras la ciudad mandaba sus desechos al oriente, se ampliaba simultáneamente el abismo social con los barrios localizados en esa dirección por las condiciones que los mismos originaban. Las clases acomodadas se apropiaron preferentemente de los espacios al poniente y sur de la ciudad y se empeñaron en secar la cuenca de México; pero no sólo huían del polo húmedo como signo de enfermedad, sino que utilizaban ese rumbo geográfico para desplazar lo negativo y lo indeseable (como hospitales con enfermedades contagiosas y la gran penitenciaría), restringiéndole además el agua potable y demás servicios urbanos. Ello fortaleció el desplazamiento del problema y no su tratamiento, hasta que el espacio destinado a lo negativo se saturó produciendo un nuevo nivel de coyuntura |
Resumen en inglés | During the nineteenth century, the Southern and Western areas of Mexico City were associated with “health” as opposed to the East side due to existing geographical features. However a process was set in motion in order to prevent these features from being considered as mere elements of nature. A number of precepts, images and forms of behavior were constructed (always in reference to the twin poles of moist and dry) which generated a “social imaginary” that reinforced the tension resulting from the con flicting interests between opposed social groups, which repelled and resisted each other in a variety of ways, segregating space in an exclusive manner. As the city sent its rubbish to the East the social divide deepen, with the districts situated in that direction worsened by the conditions which they themselves originated. The well-to-do classes clearely showed a preference towards the Western and Southern areas of the city. While doing so they drained the Mexican valley basin. But not only did they fleed from the wetter areas, which they associated with illness, but also displaced towards areas they shuned since these were considered harmful or undesirable (i.e.: hospitals for contagious diseases and the great penitentiary). At the same time, they neglected the provision of drinking water and other urban services. This exacerbated the polarization of the problem making its solution even more difficult, until finally the space designated for the negative reached a saturating point |
Disciplinas: | Arte, Ingeniería, Historia |
Palabras clave: | Pintura, Urbanismo, Historia social, México, Ciudad de México, Barrios, Canales |
Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |