Portugues, Manoel Rodrigues