| Revista: | Universum (Talca) |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000532670 |
| ISSN: | 0718-2376 |
| Autores: | Simon, Francisco1 |
| Instituciones: | 1Universidad de Playa Ancha, Centro de Estudios Avanzados, Valparaíso. Chile |
| Año: | 2022 |
| Periodo: | Jul |
| Volumen: | 37 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 49-65 |
| País: | Chile |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en español | Este trabajo analiza dos textos publicados por poetas chilenas a fines de los años ochenta: Poemas insurrectos (1988) de Heddy Navarro y Género femenino (1989) de Teresa Calderón. En sintonía con la importancia que asume la acción colectiva de las mujeres en contra de la dictadura, incluso mediante su participación en grupos de resistencia armada como el MIR o el FPMR, estas autoras crean una subjetividad femenina trazada por el lenguaje de la guerrilla. Insurrección, barricadas y huelgas son significantes que se reiteran en sus textos, por lo que nos preguntamos qué funciones desempeña ese tipo de enunciación. De esta manera, se propone que ambas poetas construyen la voz de mujeres subversivas para representar la lucha por "democracia en el país y en la casa" que en ese momento está levantando el movimiento feminista. Estas poetas desafían los mandatos de género proferidos por el régimen y la cultura patriarcal, reivindicando los poderes microfísicos que poseen las mujeres para emanciparse de la violencia autoritaria |
| Resumen en inglés | This work analyses two texts published by female Chilean poets at the end of the eighties: Poemas insurrectos (1988) by Heddy Navarro and Género femenino by Teresa Calderón. In line with the importance that collective action of women assumes against the dictatorship, even by participating in groups of armed resistance such as the MIR or the FPMR, these authors create a feminine subjectivity traced by the guerrilla language. Insurrection, barricades, and strikes are reiterative signifiers in their texts, so we wonder what functions that type of enunciation performs. Thus, it is proposed that both poets construct the voice of subversive women to represent the fight for "democracy in the country and in the home" that the feminist movement is raising at that time. These poets defy gender roles decreed by the regime and patriarchal culture, proclaiming the microphysic powers that women possess to emancipate from authoritarian violence |
| Disciplinas: | Literatura y lingüística |
| Palabras clave: | Literatura y sociedad, Poesía, Análisis del discurso, Heddy Navarro, Teresa Calderón, Poesía de mujeres, Movimiento feminista, Dictadura |
| Keyword: | Literature and society, Poetry, Discourse analysis, Heddy Navarro, Teresa Calderón, Women's poetry, Feminism movement, Dictatorship |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
