Entre lo indio, lo negro y lo incaico: la jerarquía espacial de la diferencia en el Perú multicultural



Título del documento: Entre lo indio, lo negro y lo incaico: la jerarquía espacial de la diferencia en el Perú multicultural
Revista: Tabula rasa
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000360551
ISSN: 1794-2489
Autores: 1
Instituciones: 1Indiana University, Bloomington, Indiana. Estados Unidos de América
Año:
Número: 13
Paginación: 111-146
País: Colombia
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, teórico
Resumen en español Este artículo examina los problemas encontrados por un programa estatal sobre multiculturalismo afro-indígena en Perú dentro del marco de la historia intelectual de la nación, sus regiones, y las ideologías que las gobiernan. e n vez de presentar un recuento comparativo sobre las políticas aplicadas a afro-descendientes e indígenas a nivel regional Latinoamericano enfatizando «raza» versus «cultura» arguyo que se debe prestar más atención a las formas en las que el multiculturalismo afro-indígena se «peruaniza» en el proceso de la expansión global/regional. e l caso peruano es particularmente interesante por la forma en la que el e stado separa sus sujetos multiculturales por región (reconociendo los andinos, amazónicos, y afroperuanos que son implícitamente de la costa). También analizo cómo la larga fascinación de la nación con la figura del inca permite que los andinos tengan un estatus de elite indígena dentro de la imaginación multicultural. La influencia histórica de lo que llamo el «apartado inca» sugiere posibilidades para poder comparar todos aquellos sujetos definidos como no andinos / no incas, y particularmente para los afroperuanos e indígenas amazónicos en este contexto
Resumen en inglés This article examines the trials and tribulations of a recent state-led program of afro- indigenous multiculturalism in Peru within a much broader intellectual history of the nation, its regions, and the ideologies that govern them. In contrast to broadly comparative accounts of afro-descendant and indigenous politics at the regional Latin a merican level that emphasize the contrast of “race” vs. “culture,” I argue for closer attention to the ways in which afro-indigenous multiculturalisms are Peruvianized in the process of global-cum- regional expansion. The Peruvian case is particularly interesting because of the way the state separates out its multicultural subjects by region (recognizing specifically Andeans, a mazonians, and a fro-Peruvians who are implicitly “coastal”). I also analyze how the nation’s long-standing fascination with the figure of the “returning Inca” affords Andeans a peculiarly “elite” indigenous status within the multicultural imagination. The recurring historical influence of what I term the effects of the “Inca slot” suggest possibilities for a possible point of comparison for all those defined as not-Andean / not-Inca in the process, particularly a fro-Peruvians and indigenous a mazonians in this context
Resumen en portugués Este artigo examina os problemas apresentados por um programa estatal acerca do multiculturalismo afroindígena no Peru, dentro do quadro da história intelectual da nação, suas regiões e as ideologias que as governam. Em vez de apresentar uma releitura comparativa das políticas aplicadas a afro-descendentes e indígenas no nível regional da a mérica Latina, enfatizando-se «raça» versus «cultura», argumenta-se que se deve prestar mais atenção às formas pelas quais o multiculturalismo afroindígena se «peruaniza» no processo de expansão global/regional. O caso peruano é particularmente interessante quanto à forma pela qual o e stado separa os sujeitos multiculturais por região (reconhecendo os andinos, amazônicos e afroperuanos como implicitamente da costa). Analisa-se também como o grande fascínio da nação pela figura do inca permite que os andinos tenham um status de elite indígena dentro da imaginação multicultural. A influência histórica do que aqui se denomina de « apartado inca » sugere possibilidades para a compreensão de todos os sujeitos definidos como não-andinos/ não-incas e, particularmente, de afroperuanos e indígenas amazônicos neste contexto
Disciplinas: Antropología,
Sociología
Palabras clave: Etnología y antropología social,
Movimientos sociopolíticos,
Multiculturalismo,
Afroperuanos,
Indígenas,
Estado,
Elites,
Incas,
Perú
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)