Teichopolítica: la política de cierre de la frontera



Título del documento: Teichopolítica: la política de cierre de la frontera
Revista: Si somos americanos
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000344720
ISSN: 0718-2910
Autores: 1
Instituciones: 1Universite de Reims, Reims, Marne. Francia
Año:
Volumen: 11
Número: 1
Paginación: 151-163
País: Chile
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Las representaciones dominantes de la globalización sugieren que, desde noviembre de 1989, hemos entrado en una era sin fronteras ni muros. Sin embargo, en el conjunto del planeta se erigen nuevas barreras (término genérico que designa cualquier frontera cerrada). Este artículo propone analizar la lógica de las “teichopolíticas” – neologismo basado en el griego antiguo teichos (el muro de la ciudad)– estas políticas e cierre. La dimensión de seguridad de estos edificios es obvia (ciertos “muros” datan de la guerra fría). Sin embargo, la mayor parte de estas nuevas barreras son muros migratorios que separan los países del norte (que se transforman en fortalezas) de los países del sur. El diferencial de desarrollo creciente entre norte y sur genera flujos migratorios cada vez mayores. Y, por falta de cuestionamiento de los mecanismos globales de la economía, las teichopolíticas parecen ser las únicas opciones. La construcción de barreras la impulsan los Estados, pero sobre todo las firmas especializadas, muchas veces norte-americanas, para quienes las barreras representan una importante fuente de lucro. Así es como los ciudadanos, los gobiernos y las empresas tienen sus propias estrategias que contribuyen a la proliferación de las barreras
Resumen en inglés Contemporary common sense would say that globalisation means the end of walls and the disappearance of borders. Nevertheless new systems of fenced boundaries are built all around the world and the global length of walls is longer now than it was in November 1989. This paper aims at analyzing the logic of “teichopolitics” – this new word finds its origin in the ancient greek teichos which meant “city wall” – pointing out to the politics of building walls. The security issue seems obvious to understand “teichopolitics”, the most ancient existing walls were built during the cold war, new war walls are erected (around Irak, Saudi Arabia, Israel, Bangladesh); but migratory walls seem to be the real newness of the period: south borders of developed countries are slowly turning to fortresses (USA and European Union especially). The growth of social and economical unevenness generates huge migratory flows and teichopolitics appears to be the only solution. In fact, the economical dimension of “teichopolitics” seems more important than the efficiency of wall erection. In the “Risk society” (Beck 1992) building walls represents a source of profit for security and construction firms. So, governments and large companies have their own strategies which contribute to the proliferation of walls and the triumph of “teichopolitics”
Disciplinas: Relaciones internacionales
Palabras clave: Política internacional,
Fronteras,
Política migratoria,
Globalización,
Migración,
Política migratoria,
Norte-Sur
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)