Revista: | Revista médica del Instituto Mexicano del Seguro Social |
Base de datos: | PERIÓDICA |
Número de sistema: | 000339526 |
ISSN: | 0443-5117 |
Autores: | Delgado Alvarez, Julio César1 Tamayo Valenzuela, Antonio César2 Pérez Carranco, María Luisa1 Villafaña Tello, José de Jesús Salvador1 |
Instituciones: | 1Instituto Mexicano del Seguro Social, Centro Médico Nacional Siglo XXI, México, Distrito Federal. México 2Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Unidad de Medicina del Dolor y Cuidados Paliativos, México, Distrito Federal. México |
Año: | 2011 |
Periodo: | Mar-Abr |
Volumen: | 49 |
Número: | 2 |
Paginación: | 147-152 |
País: | México |
Idioma: | Español |
Tipo de documento: | Artículo |
Enfoque: | Experimental, aplicado |
Resumen en español | Introducción: la discectomía percutánea ha mostrado ser útil para el dolor radicular por hernia de disco. El objetivo de esta investigación fue evaluar la efectividad de la discectomía percutánea en el dolor radicular por hernias de disco. Métodos: se analizaron expedientes de pacientes sometidos a discectomía percutánea de enero de 2006 a diciembre de 2008; se incluyeron expedientes que tuvieron registrada la intensidad del dolor determinada por la Escala Visual Análoga (EVA) y el consumo de analgésicos (en mg) por día, antes y después del procedimiento. Los miligramos del analgésico empleado se convirtieron a dosis equivalente en morfina oral en 24 horas. Se comparó la intensidad del dolor y el consumo de medicamentos antes y después del procedimiento. Resultados: la puntuación promedio de la EVA previa al procedimiento fue de 6.29 y posterior a éste, de 2.86. La media de medicamentos consumidos antes de la discectomía fue de 30.32 y posterior al procedimiento, de 12.75. Conclusiones: identificamos mejoría del dolor en un porcentaje elevado de pacientes, que se reflejó en disminución de la calificación en EVA y en el consumo de analgésicos |
Resumen en inglés | Background: percutaneous discectomy has shown to be useful for relief the radicular pain due to a disk hernia, which is a common condition in the general population. The objective was to evaluate the efficacy of percutaneous discectomy in radicular pain caused by disk hernia. Methods: a descriptive study was done. The records of percutaneous discectomy patients from a two years period were analyzed including those who had a pain intensity scored by a Analog Visual Scale (VAS), those with daily taken analgesics, before and after the procedure were registered. Dose in milligrams (mg) of analgesic intake were converted to equivalent dosages for 24 hours oral morphine. Pain intensity and medication take before and after the procedure were compared. Results: VAS average previous to the procedure was 6.29 and after it descended to 2.86. The mean of medication intake before discectomy was 30.32 mg and after the procedure was 12.75 mg. Discussion: we found pain improvement in a high percentage of patients reflected by a decrease in VAS and the medication needed |
Disciplinas: | Medicina |
Palabras clave: | Ortopedia, Dolor lumbar, Hernia discal, Discectomía percutánea, Vértebras lumbares |
Keyword: | Medicine, Orthopedics, Low back pain, Disk hernia, Percutaneous diskectomy, Lumbar vertebrae |
Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |