Conocimiento técnico-científico en el conflicto hídrico en Chile



Título del documento: Conocimiento técnico-científico en el conflicto hídrico en Chile
Revista: Revista mad
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000514867
ISSN: 0718-0527
Autores: 1
2
3
4
1
Instituciones: 1Universidad de Chile, Núcleo de Estudios Sistémicos Transdisciplinarios, Santiago de Chile. Chile
2Universidad de Chile, Centro de Derecho Ambiental, Santiago de Chile. Chile
3Universidad de Chile, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Santiago de Chile. Chile
4Universidad de Chile, Facultad de Derecho, Santiago de Chile. Chile
5Universidad de Chile, Facultad de Ciencias Sociales, Valparaíso. Chile
Año:
Número: 45
Paginación: 99-119
País: Chile
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Elpresenteartículoproponeun análisis del uso del conocimiento científico en la jurisprudencia nacional respectodelconflicto hídricoen las regiones de Antofagasta y Valparaíso entre los años 2010 y 2017, a través del estudio de las sentencias y entrevistas a informantes claves. Losresultadosindicanque las pruebas técnico-científicas tienen una consideración dual en los juicios, como un proceso administrativo previo ycomoinformación relevante en situaciones de controversia. Tal consideración está condicionada por uncontexto institucionaldefaltade especialización de las cortes en esta materia y una deferencia hacia la autoridad administrativa. Adicionalmente, el sistema de protección constitucional de la propiedad de los derechos de aprovechamiento en el Código de Aguas y la actual Constitución Política de Chile (1980) influyensignificativamente en las posibilidades de apreciación de la información técnico-científica, y en la decisión final de los tribunales. Entre las conclusiones se destaca el aporte que han realizado, desde su puesta en marcha, los tribunales ambientales y las transformaciones al Código de Aguas
Resumen en inglés This paperpresentsan analysis of technical-scientific knowledge utilization in the legal water conflicts in Chile, specifically located in Antofagasta and Valparaíso between 2010 and 2017, based on a document analysis of court verdict texts and expert interviews. The results show that technical-scientific proof is treated both as an administrative process and as relevant information in controversial situations. This treatment depends on the institutional context, affected by the lack of court specialization and deference to the administrative authority. Furthermore, the constitutional protection system of the property of water rights existing in the water code and 1980s political constitution influences theassessment of technical-scientific information in the final verdict of the courts. Finally, inconclusion, is highlighted the work of environmental courts and the need for water code changes to confront these problems
Disciplinas: Sociología,
Agrociencias
Palabras clave: Ecología,
Agua,
Socioambientalismo,
Gestión del agua,
Hidrología,
Uso del agua,
Código de Aguas
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)