Rastreamento do câncer de mama: conhecimentos e práticas de trabalhadores na Unidade Básica de Saúde



Título del documento: Rastreamento do câncer de mama: conhecimentos e práticas de trabalhadores na Unidade Básica de Saúde
Revista: Revista Familia, Ciclos de Vida e Saude no Contexto Social
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000432241
ISSN: 2318-8413
Autores: 1
2
1
Instituciones: 1Faculdade Vale do Jaguaribe, Aracati, Ceara. Brasil
2Universidade do Estado do Rio Grande do Norte, Departamento de Enfermagem, Natal, Rio Grande do Norte. Brasil
Año:
Periodo: Jul-Sep
Volumen: 7
Número: 3
Paginación: 306-312
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español El presente estudio tiene como objetivo develar los aspectos que interactúan en la aparición del cáncer de mama en la perspectiva de potencializar las prácticas preventivas. Se trata de una investigación cualitativa realizada con seis profesionales, cuatro enfermeros y dos médicos, en el primer semestre de 2016 en una unidad Básica de Salud de Mossoró, Rio Grande do Norte Brasil. Se utilizó entrevista semiestructurada y la interpretación se dio a través del análisis de contenido temático. Surgieron tres categorías: La comprensión de los profesionales acerca de la importancia del rastreo del cáncer de mama; Cómo es realizado el rastreo del cáncer de mama en la unidad de salud y Dificultades para la efectivización del rastreo del cáncer de mama. Los profesionales reconocen la importancia del rastreo en la prevención y diagnóstico precoz, pero presentan dificultades para ejecutarlo. Hay prejuicio en realizar el examen clínico de las mamas con el profesional del sexo masculino y problemas relativos a la gestión, como la baja oferta de mamografías. A pesar de esto, los profesionales reconocen la importancia del rastreo en la prevención y
Resumen en inglés This study aims to reveal the aspects that influence the occurrence of breast cancer, with a view to enhancing preventive practices. This is a qualitative study carried out with six professionals, four nurses and two physicians, in the first half of 2016, at a Primary Healthcare Unit in Mossoró, Rio Grande do Norte, Brazil. A semi-structured interview was performed, and the interpretation was guided by thematic content analysis. Three categories emerged: The understanding of professionals about the importance of breast cancer screening; How do breast cancer screenings take place in the health unit; and Difficulties for the effectiveness of breast cancer screening. Professionals recognize the importance of screening in prevention and early diagnosis, but they have difficulties implementing it. There is prejudice in conducting clinical breast examination with male professionals and there are management problems, such as the low availability of mammograms. Despite this, professionals recognize the importance of screening in the prevention and early diagnosis of breast cancer, in order to contribute to less invasive and crippling treatments
Resumen en portugués O presente estudo tem como objetivo desvelar os aspectos que interatuam na ocorrência do câncer de mama, na perspectiva de potencializar as práticas preventivas. Trata-se de uma pesquisa qualitativa realizada com seis profissionais, quatro enfermeiros e dois médicos, no primeiro semestre de 2016, em uma unidade Básica de Saúde de Mossoró, Rio Grande do Norte. Utilizou-se entrevista semiestruturada e a interpretação se deu por meio da análise de conteúdo temática. Surgiram três categorias: A compreensão dos profissionais acerca da importância do rastreamento do câncer de mama; Como é realizado o rastreamento do câncer de mama na unidade de saúde e Dificuldades para a efetivação do rastreamento do câncer de mama. Os profissionais reconhecem a importância do rastreamento na prevenção e diagnóstico precoce, mas apresentam dificuldades para executá-lo. Há preconceito em realizar o exame clínico das mamas com profissionais do sexo masculino e problemas relativos à gestão, como a baixa oferta de mamografias. Apesar disso, os profissionais reconhecem a importância do rastreamento na prevenção e diagnóstico precoce do câncer de mama, de forma a contribuir para tratamentos menos invasivos e mutiladores
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Oncología,
Diagnóstico,
Mama,
Cáncer,
Neoplasias,
Conocimiento,
Enfermería
Keyword: Oncology,
Diagnosis,
Breast,
Cancer,
Nursing,
Neoplasms,
Knowledge
Texto completo: http://seer.uftm.edu.br/revistaeletronica/index.php/refacs/article/view/3752/pdf