| Revista: | Revista eletronica acervo saude |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000392292 |
| ISSN: | 2178-2091 |
| Autores: | Souza, Livia Helena Terra e Gomes, Lidiege Terra Souza e Pessoa, Gustavo de Souza |
| Año: | 2014 |
| Volumen: | 6 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 491-502 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Aplicado, descriptivo |
| Resumen en español | Se evaluó el efecto de refuerzo y motivación de los cuidados de higiene oral, control de placa y sangrado gingival mediante el índice de placa visible (VPI) y el índice de sangrado gingival (GBI). Los índices se verificaron antes de la instrucción de higiene oral en los centros educativos para niños de Santa Luzia (grupo A), y Leche Gota Manos Unidas (grupo B). Durante 15 semanas, se aplica el método de cepillado macromodelos con indirecta y directa supervisión del cepillado. Al final, hubo una nueva verificación de IPV y ISG. Se utilizó la prueba t para el análisis estadístico. En comparación con IPV antes y después de la motivación, se observa que en el grupo A, el examen inicial, en referencia a IPV, ascendió a 80,75% y al final fue de 26,7%. En el grupo B, el IPV inicial fue de 60,72% y después seguir con el programa, el índice llegó a 9,12%. Por lo tanto, se puede afirmar que no hubo diferencia estadística (α = 0,05, n = 4), debido a que el tcal = 4,44> = 3,18 TTAB. En caso de ISG, no hay diferencia estadística (α = 0,05, n = 4), desde la tcal = 2,04 <= 3,18 TTAB. Al comparar los IPVS en los grupos A y B, hemos encontrado que las diferencias estadísticamente significativas (α = 0,05, n = 2), debido a que el tcal = 15,35> = 12,70 TTAB. De los 240 niños evaluados, el 46,25% eran mujeres y el 53,75% hombres. No hubo diferencia estadística entre los sexos, tanto para el ISG tcal = 1,13 <= 3,18 TTAB, como para IPV tcal = 3,07 <= 3,18 TTAB. Se concluyó que un programa de higiene oral puede reducir la BTI en seguimiento dental apropiada |
| Resumen en inglés | The aim of this study was to evaluate the dental biofilm control and gingival bleeding through the Index of Visible Plate (IPV) and Index of Gingival Bleeding (ISG). Indexes were previously verified before at the instructions of buccal hygiene in the "Centros Educacionais Infantis Santa Luzia" (group A), and "Gota de Leite Mãos Unidas" (group B). The methods of indirect instruction with macromodels and supervised direct instruction had been applied for 15 weeks. Indexes were also obtained after giving instructions on habits of oral hygiene. Student´s t-test was applied to statistical analysis, with significance level equal to 5%. When IPVs before and after the motivation were compared, we observed that, in group A, regarding the index of visible plate (IPV), the initial exam corresponded 80.75% and, in the end, it was 26.7%. In group B, it was 60.72% and, after the accompaniment of the program, it was 9.12%. Therefore, it can be affirmed that there was statistical difference, since the tcal=4.44>ttab=3.18. When done compare IPVs of the groups A and B, we observed that, statistically, there was difference, because the tcal=15.35>ttab=12.70. Out of 240 appraised children, 46.25% were female and 53.75% of the male. Statistical difference was not observed so much among the sexes for the ISG tcal=1.13<ttab=3.18, as for the IPV tcal=3.07<ttab=3.18. These results suggest that the setting of a program of oral hygiene decreased IPV when appropriated dentistry accompaniment had been made |
| Resumen en portugués | Avaliou-se o efeito do reforço e da motivação dos cuidados de higiene bucal, no controle do biofilme dental e do sangramento gengival através dos índices de Placa Visível (IPV) e Índice de Sangramento Gengival (ISG). Os índices foram verificados previamente às instruções de higiene bucal nos Centros Educacionais Infantis Santa Luzia (grupo A), e Gota de Leite Mãos Unidas (grupo B). Durante 15 semanas, o método de escovação indireta com macromodelos e escovação direta supervisionada foram aplicados. Ao final, realizou-se nova verificação do IPV e ISG. Aplicou-se o teste-t para análise estatística. Quando comparado o IPV antes e após a motivação, observamos que no grupo A, o exame inicial, referente ao IPV, correspondia a 80,75% e o final foi de 26,7%. No grupo B, o IPV inicial era de 60,72% e, após o acompanhamento com o programa, alcançou-se o índice de 9,12%. Assim, pode-se afirmar que houve diferença estatística (α=0,05; n=4), pois o tcal=4,44>ttab=3,18. No caso do ISG, não houve diferença estatística (α=0,05; n=4), já que o tcal=2,04<ttab=3,18. Quando comparados os IPVs dos grupos A e B, observamos que, estatisticamente, houve diferença (α=0,05; n=2), pois o tcal=15,35>ttab=12,70. Das 240 crianças avaliadas, 46,25% eram do gênero feminino e 53,75% do gênero masculino. Não se observou diferença estatística entre os sexos tanto para o ISG tcal=1,13<ttab=3,18, quanto para o IPV tcal=3,07<ttab=3,18. Concluiu-se que um programa de higiene bucal pode reduzir o IPV quando houver adequado acompanhamento odontológico |
| Disciplinas: | Medicina |
| Palabras clave: | Odontología, Pediatría, Escolares, Salud bucal, Indice de placa dental, Sangrado gingival, Prevención |
| Keyword: | Medicine, Dentistry, Pediatrics, School children, Oral health, Dental plaque index, Gingival bleeding, Prevention |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
