| Revista: | Revista de la Facultad de Farmacia de la Universidad de Los Andes |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000325027 |
| ISSN: | 0543-517X |
| Autores: | García, Maryori1 Fuenmayor, Carmen1 Stock, Frances1 Torres, Fabiola1 Azkoul, Jueida1 Santeliz, Joanna2 |
| Instituciones: | 1Universidad de Los Andes, Facultad de Medicina, Mérida. Venezuela 2Universidad Centroccidental "Lisandro Alvarado", Decanato de Ciencias de la Salud, Barquisimeto, Lara. Venezuela |
| Año: | 2008 |
| Periodo: | Jul-Dic |
| Volumen: | 50 |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 16-19 |
| País: | Venezuela |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Caso clínico |
| Resumen en español | La candidiasis es una enfermedad frecuente en neonatos y lactantes prematuros y desnutridos. Sin embargo, la afectación cerebral es poco frecuente. La Botriomicosis es una enfermedad bacteriana caracterizada histológicamente por la presencia de “granos” que se asemejan a los de la actinomicosis. El compromiso del cerebro es muy raro. Se reporta aquí un caso de asociación de candidiasis e infección bacteriana sugestiva de botriomicosis cerebral. Se trata de una lactante femenina de dos meses de edad, producto de parto prematuro, con antecedente a los 10 días de nacida de cuadro febril convulsivo e hidrocefalia. Ingresó al hospital con diagnóstico de meningitis bacteriana y falleció a los 55 días después de su ingreso. La autopsia reveló meningoencefalitis, con dilatación acentuada de los ventrículos. Histológicamente, se observaron numerosas estructuras levaduriformes e hifas delgadas con características de Candida sp así como acúmulos bacterianos que se disponían en forma de “granos”. La asociación de candidiasis e infección bacteriana sugestiva de botriomicosis cerebral en lactantes sólo se encontró en un reporte. El caso reportado aquí correspondería al primer caso descrito en Venezuela. Se describen hallazgos morfológicos inusuales en el SNC debidos a la infección por Candida sp. Estos hallazgos subrayan la importancia de estas dos entidades ya que pueden coexistir en los recién nacidos y los bebés prematuros |
| Resumen en inglés | Candidiasis is a frequent disease in premature and underfed neonates. However, cerebral candidiasis is unusual. Botryomycosis is a bacterial disease histologically characterized by the presence of “grains” similar to actinomycosis. Cerebral involvement is rare. We herein report the case of an association of cerebral candidiasis and a bacterial infection suggestive of botryomycosis in a premature infant. Soon after birth, a female preterm baby presented with fever, convulsions and hydrocephalus. She was admitted to the hospital with a diagnosis of bacterial meningitis and died 55 days after admission. The autopsy revealed meningoencefalitis with marked expansion of the ventricles. Histologically, numerous levaduriforms structures and non-septate hyphae with characteristics of Candida sp were observed as well as an accumulation of bacteria forming structures with a “grain” aspect. These were also observed in the lungs. The association of candidiasis and cerebral botriomicosis in infants was found in one report only. The case herein reported would correspond to the fi rst case described in Venezuela. Unusual morphologic findings in the CNS caused by the Candida sp infection are described. These fi ndings highlight the importance of these two entities as they may coexist in neonates and premature infants |
| Disciplinas: | Medicina |
| Palabras clave: | Microbiología, Neurología, Pediatría, Candidiasis, Botriomicosis, Meningoencefalitis, Infecciones oportunistas |
| Keyword: | Medicine, Microbiology, Neurology, Pediatrics, Candidiasis, Botryomycosis, Meningoencephalitis, Opportunistic infections |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
