| Revista: | Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000582266 |
| ISSN: | 0014-6722 |
| Autores: | Retamar Arguello, Verónica1 Campana, V1 |
| Instituciones: | 1UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA- FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS, |
| Año: | 2023 |
| Volumen: | 80 |
| Número: | s/n |
| País: | Argentina |
| Idioma: | Español |
| Resumen en inglés | Myofascial pain syndrome (MPS) is characterized by the presence of myofascial trigger points (MTPs). One option for its treatment is percutaneousmicroelectrolysis (MEP). The aim of this study was to analyze the level of pain perception before and after treatment, disability, tolerance and time required for intervention in patients with MPS treated with MEP, with and without current emission, in the trapezius MTPs.A controlled and randomized clinical investigation, approved by CIEIS (HNC-FCM), was carried out, which included patients treated at the School of Kinesiology and Physiotherapy (UNC), aged 20-60, with a diagnosis of neck pain, without treatment, minimal pain in the neck, 1 month of evolution and PGM in the trapezius. Distributed in groups: MEP (treated with MEP with current emission) (n=45) and control (n=50) (without current emission). Three sessions were performed, one per week in each active PG with MEP equipment with acupuncture needle. Assessment of pain was performed using a visual analogue scale (VAS), while disability was assessed with a neck pain questionnaire (NPQ), and perceived treatment tolerance (burning, pain or oppression) was also asked. The data were analyzed with T Test, ANOVA (Test de Fisher.) and Chi square (Test de Pearson.) as appropriate, establishing a significance level of p=0.05. No conflict of interest.In the control group, there were no differences in the pain perception score, before and after treatment (p=0.5), but there were differences in the MEP group (p<0.0001). The NPQ score in the third week showed a decrease in pain (p<0.0001) in the MEP group compared to the control group. Treatment tolerance of the MEP group was 93% with burning and 7% with pain; and the control group 100% pain (p<0.0001). The total treatment time per session between each week was significantly lower (p<0.0001) in the MEP group.The level of post-treatment pain perception, tolerance, disability, and time required for intervention in MPS patients treated with MEP was significantly lower than in the group treated with MEP without current emission. |
| Resumen en español | El síndrome de dolor miofascial (MPS) se caracteriza por la presencia de puntos gatillo miofasciales (PGM). Una opción para su tratamiento es la microelectrólisis percutánea (MEP). El objetivo del presente trabajo fue analizar el nivel de percepción del dolor previo y posterior al tratamiento, discapacidad, tolerancia y tiempo requerido de intervención en pacientes con MPS tratados con MEP, con y sin emisión de corriente, en los PGM del trapecio. Se realizó una investigación clínica controlada y aleatorizada, aprobada por CIEIS (HNC-FCM), que incluyó pacientes atendidos en la escuela de Kinesiología y Fisioterapia (UNC), de 20-60 años, con diagnóstico de cervicalgia, sin tratamiento, dolor mínimo de 1 mes de evolución y PGM en trapecio. Distribuidos en grupos: MEP (tratados con MEP con emisión de corriente) (n=45) y control (n=50) (sin emisión de corriente). Se realizaron 3 sesiones, una por semana en cada PG activo con equipo MEP con aguja de acupuntura. La evaluación del dolor se realizó con escala visual analógica (EVA), discapacidad con cuestionario de dolor cervical (NPQ) y se preguntó tolerancia al tratamiento percibida (ardor, dolor u opresión). Los datos fueron analizados con Test T, ANOVA (T. de Fisher) y Chi cuadrado (T. de Pearson) según correspondiera, estableciendo un nivel de significación de p=0,05. Sin conflicto de interés.Entre el puntaje de percepción del dolor, previo y posterior al tratamiento, en el grupo control no hubo diferencias (p=0,5) y sí en el grupo MEP (p<0,0001). El puntaje del NPQ en la 3° semana evidenció una disminución del dolor (p<0,0001) del grupo MEP con respecto al control. La tolerancia al tratamiento del grupo MEP fue del 93% con ardor y 7% con dolor; y del grupo control 100% dolor (p<0,0001). El tiempo total del tratamiento por sesión entre cada semana, fue significativamente menor (p<0,0001) en el grupo MEP. El nivel de percepción del dolor posterior al tratamiento, tolerancia, discapacidad y tiempo requerido de intervención en los pacientes con MPS tratados con MEP fue significativamente menor que en el grupo tratados con MEP sin emisión de corriente. |
| Palabras clave: | síndrome de dolor miofascial, punto gatillo miofascial, electrolisis, dolor cervical, músculo trapecio |
| Keyword: | myofascial pain syndrome, myofascial trigger point, electrolysis, Neck Pain, trapezius muscle |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
