Considerações da Evolução do Tratamento das Relações China-América Latina nos Documentos da CEPAL



Título del documento: Considerações da Evolução do Tratamento das Relações China-América Latina nos Documentos da CEPAL
Revista: Revista de estudos e pesquisa sobre as Americas
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000495166
ISSN: 1984-1639
Autores: 1
1
Instituciones: 1Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. Brasil
Año:
Volumen: 14
Número: 1
Paginación: 188-232
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Descriptivo
Resumen en español Emel presente artículo se analiza las acciones y directrices de política en el ámbito de la CEPAL a China como uno de los principales socios comerciales de las economías latinoamericanas y caribeñas, así como potencia global con influencia cada vez mayor enla región. En 2008, la crisis financiera internacional reveló algunos nuevos hechos. El de mayor envergadura fue la entrada masiva de inversiones de empresas chinas en países de la región. Otro elemento fue la nueva etapa del superciclo de precios de los commodities, por lo que las economías ricas en recursos naturales experimentaron una relajación de la restricción externa. En este aspecto, los países de la región encaminaron iniciativas de reanudación de instrumentos e instituciones de cooperación financiera regional, así como reavivaron el 'viejo’ desarrollismo en la integración económica. Se espera aclarar si la CEPAL está tratando a China como un socio comercial por el que los países de la región podrían alcanzar el crecimiento con equidad y progreso técnico. Para el objetivo del artículo se asignaron las publicaciones de la institución desde 1994, cuando se publicó el primer documento sobre China. El procedimiento metodológico adoptado fue el documental para la recolección de los datos, en que se recogió y analizó documentos institucionales de la CEPAL para levantar sus informaciones y analizarlos de acuerdo con los propósitos de este artículo
Resumen en inglés This paper has the general objective of understanding ECLAC's treatment of China as one of the main trading partners of the Latin American and Caribbean economies, as well as global power with increasing influence in the region. In 2008, the internationalfinancial crisis revealed some new facts. The main was the massive inflow of Chinese companies' investments into countries in the region. Another element was the new stage of the commodity price supercycle, whereby resource-rich economies experienced a relaxation of external constraint. In this regard, the countries of the region have initiated initiatives to retake instruments and institutions of regional financial cooperation, as well as revived the 'old developmentalism' in economic integration. It is hoped to clarify whether ECLAC has treated China as a trading partner by which it would be possible for the countries of the region to achieve growth with equity and technical progress. For the purpose of the article the publications of the institution havebeen mapped since 1994, when the first document on China was published. The methodological procedure adopted was the documentary for data collection, in which ECLAC institutional documents were collected and analyzed to gather their information and, for the purposes of this article, to analyze
Resumen en portugués Este artigo tem por objetivo geral compreender o tratamento da CEPAL à China como um dos principais parceiros comerciais das economias latino-americanas e caribenhas, bem como potência global com influência cada vez maior na região. Em 2008, a crise financeira internacional revelou alguns novos fatos. O de maior envergadura foi a entrada maciça de investimentos de empresas chinesas em países da região. Outro elemento foi o novo estágio do superciclo de preços das commodities, pelo qual, as economias
Disciplinas: Relaciones internacionales,
Economía
Palabras clave: Recursos naturales,
América Latina,
Crisis financiera internacional,
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL),
Libre comercio,
China,
Política comercial,
Venezuela
Texto completo: https://periodicos.unb.br/index.php/repam/article/view/22242/26257