| Revista: | Revista da Escola de Enfermagem da USP |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000399998 |
| ISSN: | 0080-6234 |
| Autores: | Cavalcante, Marilia Daniella Machado Araujo1 Larocca, Liliana Muller1 Chaves, Maria Marta Nolasco1 Cubas, Marcia Regina2 Piosiadlo, Laura Christina Macedo1 Mazza, Veronica de Azevedo1 |
| Instituciones: | 1Universidade Federal do Parana, Departamento de Enfermagem, Curitiba, Parana. Brasil 2Pontificia Universidade Catolica do Parana, Programa de Pos-Graduacao em Tecnologia em Saude, Curitiba, Parana. Brasil |
| Año: | 2016 |
| Periodo: | Ago |
| Volumen: | 50 |
| Número: | 4 |
| Paginación: | 610-616 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Inglés |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | Analizar la utilización de terminología de enfermería como instrumento del proceso laboral del enfermero en Salud Colectiva. MÉTODO Estudio de caso exploratorio. Para la recolección de datos fue realizada entrevista en grupo con 24 enfermeros que actúan en los centros de salud de un municipio del centro-sur de Paraná, Brasil. Los datos fueron analizados a la luz de la interdependencia entre las dimensiones estructural, privada y singular abarcadas en la Teoría de la Intervención Práctica de la Enfermería en Salud Colectiva. RESULTADOS Las situaciones que interfirieron en el empleo inadecuado fueron el desconocimiento acerca del origen y finalidad de la terminología, la falta de entrenamiento y la no obligatoriedad de uso. CONCLUSIÓN La terminología de enfermería, a pesar de utilizada como instrumento en el proceso laboral de enfermeros en Salud Colectiva, necesita capacitación para ser reconocida como sistema clasificatorio. Además, se deben emplear políticas institucionales a fin de asegurar la efectiva utilización de esos instrumentos |
| Resumen en inglés | To analyze the use of nursing terminology as an instrument of the nursing work process in Collective Health. METHOD Exploratory case study. For data collection was conducted a group interview with 24 nurses working in health units of a municipality in south central Paraná, Brazil. Data were analyzed in the light of interdependence between the structural, particular and singular dimensions contained in the Theory of Nursing Praxis Intervention in Collective Health. RESULTS The situations interfering with improper use were the lack of knowledge about the origin and purpose of terminology, lack of training, and non-mandatory use. CONCLUSION Although the nursing terminology is used as an instrument in the nursing work process in collective health, it requires training to be recognized as a classification system. At the same time, institutional policies should be employed to ensure the effective use of these instruments |
| Disciplinas: | Medicina |
| Palabras clave: | Salud pública, Terminología médica, Atención primaria, Enfermería, Salud comunitaria |
| Keyword: | Medicine, Public health, Medical terminology, Primary care, Nursing, Community health |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
