La protección de los derechos afectados por los delitos contra la libre competencia a través del prisma de los derechos humanos



Título del documento: La protección de los derechos afectados por los delitos contra la libre competencia a través del prisma de los derechos humanos
Revista: Ratio juris
Base de datos:
Número de sistema: 000546641
ISSN: 1794-6638
Autores: 1
Instituciones: 1Universidade Presbiteriana Mackenzie,
Año:
Volumen: 18
Número: 36
País: Colombia
Idioma: Español
Resumen en español El uso de las vías penales es visto hoy por los tribunales internacionales de protección de los derechos humanos como defensa eficaz de los bienes jurídicos cuya violación afecta derechos sociales. Esos derechos son violados cuando hay práticas perjudiciales al orden económico, especialmente contra la libre competencia. Sin embargo, la eficacia de la persecución penal en vista de las conductas de competencia desleal no pueden verse comprometidas en nombre de una supuesta eficiencia económica, incluso porque los conceptos no son necesariamente antagónicos. La respuesta penal, como resultado de la afirmación de la "protección del mercado" y también de la protección de los derechos difusos y de los derechos humanos implicados, es una salida para la eficacia en la sanción de dichas conductas
Resumen en inglés The affirmation of the role of criminal law in promoting accountability for human rights violations and the struggle against impunity emerges from the jurisprudence of human rights bodies. This includes the protection of economic and social rights, which are affected by crimes against the economic order, especially antitrust violations. However, the effectiveness of criminal prosecution in view of unfair competition conducts cannot be compromised in the name of a supposed economic efficiency, even because the concepts are not necessarily antagonistic. The criminal response is a way out for the effectiveness in the sanctioning of such conducts, always as a result of the affirmation of the protection of the market and also of the protection of the diffuse rights and human rights involved
Resumen en portugués O uso do direito penal para a proteção dos direitos humanos é hoje visto pelos tribunais internacionais  como uma defesa efetiva dos bens jurídicos cuja violação afeta os direitos sociais. Estes direitos são violados quando existem práticas prejudiciais à ordem econômica, especialmente contra a livre concorrência. Entretanto, a eficácia da ação penal em vista de condutas de concorrência desleal não pode ser comprometida em nome de uma suposta eficiência econômica, mesmo porque os conceitos não são necessariamente antagônicos. A resposta criminosa, como resultado da afirmação da "proteção do mercado" e também da proteção dos direitos difusos e dos direitos humanos envolvidos, é uma saída para a eficácia na sanção de tais condutas.
Palabras clave: Protección penal de los derechos sociales y económicos,
Protección de derechos humanos y derecho penal,
Protección penal de los bienes jurídicos colectivos,
Delitos contra la competencia,
Delitos contra el orden económico
Keyword: Human rights and criminal law protection,
Criminal Protection of diffuse and collective rights,
Antitrust crimes,
Crimes Against the Economic Order
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)