Indigeneidades urbanas: formaciones espacializadas de raza y experiencia Toba (Qom) en Buenos Aires



Título del documento: Indigeneidades urbanas: formaciones espacializadas de raza y experiencia Toba (Qom) en Buenos Aires
Revista: Quid 16
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000485739
ISSN: 2250-4060
Autores: 1
Instituciones: 1Simon Fraser University, School of International Studies, Vancouver, Columbia Británica. Canadá
Año:
Periodo: Jun-Nov
Número: 11
Paginación: 151-174
País: Argentina
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español El presente trabajo indaga la espacialización de formaciones raciales en el Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA) desde la experiencia de indígenas urbanos de la nación Toba (Qom). Su objetivo es analizar la experiencia de racialización asociada a la llegada a la ciudad y la vida en lo que llaman “villas”, en donde se asentaron al llegar a la ciudad. El trabajo se basa en 18 meses de trabajo etnográfico multisituado que tuvo como centro un barrio Toba del último cordón del AMBA. En especial se analizan las historias de vida de ocho personas que arribaron en el período amplio entre fines de 1950 y fines de 1980 y vivieron en villas antes de conformar un barrio específicamente toba. Este trabajo propone que la producción de categorías raciales sobre indígenas urbanos es paralelo al que experimentaron otros sectores subalternos viviendo en los mismos espacios, y que son igualmente percibidos como no blancos. Para tobas urbanos la experiencia de ser categorizados dentro de estas formaciones de raza presenta una experiencia paradójica. Por un lado, esta clasificación asociada al espacio encubre el reconocimiento de personas auto-identificadas como indígenas en la ciudad y simultáneamente refuerza su asociación con sectores subalternos dentro de categorías que reconocen “rasgos” de indigeneidad. Por otro lado, esta segregación generó relaciones novedosas a partir de la convivialidad con grupos sociales diversos en las villas. El trabajo rastrea finalmente las formas en que se experimentó la militarización de las mismas y su relación con la (in)visibilidad de la indigeneidad urbana. Sugiero que la racialización y segregación urbana son procesos que están entrelazados a la existencia de la indigeneidad en la ciudad y analizados simultáneamente permiten expandir el análisis de la multiplicidad de experiencias de segregación urbana y las variaciones en las formas de s
Resumen en inglés This paper analyses the spatiality of racial formations in the Metropolitan Area of Buenos Aires (AMBA) from the perspective of urban indigenous people of the Toba (Qom) nation. It explores the experience of racialization associated to the arrival in the city and the life in what they name as “villas” (slums), and where they settled upon arrival to the city. This work is based on 18 months of multisited ethnography that had as a centre a Toba neighbourhood in the last of the peri-urban rings of AMBA. It analyses the life histories if 8 people who arrived in the city between the late 1950 and the 1980 and lived in slums before they created a specifically Toba neighbourhood. This work suggests that the production of racial categories of urban indigenous becomes associated to that of larger subaltern sectors living in the slums and that are perceived as “villeros” and non-white populations. For the Tobas the experience of being racialized in this manner presents a paradox. On the one hand racialization and spatial segregation veils the recognition of urban indigeneity while it also reinforces their association as urban subaltern which is a category that includes traces of indigeneity. On the other hand, segregation in the “villas” generated a multiplicity of new forms of relation with diverse social groups living in the villas. Finally, the work focuses on the militarization of slums in relation to urban indigeneity’s (in)visibility. I argue that racialization and urban segregation are processes interlinked to the emergence of indigeneity in the city and when considered simultaneously they enable to expand our understanding the multiplicity of experiences connected to urban segregation as well as the varieties of ways in which being indigenous in the city is generated
Disciplinas: Sociología
Palabras clave: Sociología urbana,
Sociología de la población,
Pueblos indígenas,
Villas,
Racialización,
Segregación urbana,
Buenos Aires,
Argentina
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)