O Índice das Cousas mais Notáveis na Editio Princeps dos Sermões de Antônio Vieira



Título del documento: O Índice das Cousas mais Notáveis na Editio Princeps dos Sermões de Antônio Vieira
Revista: Philia&Filia
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000387432
ISSN: 2178-1737
Autores: 1
Instituciones: 1Universidade Estadual de Campinas, Campinas, Sao Paulo. Brasil
Año:
Periodo: Ene-Jun
Volumen: 1
Número: 1
Paginación: 114-130
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en inglés At the end of each of the 15 volumes of editio princeps of the Sermões by Padre Antônio Vieira (1608-1697), there is an ample and valorous glossary. In the same way of the humanist discretion , it received the title Index of the most notable things . It is published now, for the first time, the set of index of all his sermons, which form an encyclopedia about Vieira’s subjects, such as developed by the Jesuit. The glossary contains 1178 notes or entries, without repetition, for a whole of 8364 phrases taken from the sermons. The result allows a synthetic articulated and complex vision of Vieira’s lexicon, and, as a whole, all intellectual lexicon of the 16 th century in Portugal. In the theological-rhetoric-politic unit of the Sermons , the index acts in four basic ways: as a repertory of invention of the arguments of the tradition of sacred oratory genre repeated by Vieira’s sermons; as a collection of lapidated utterances, analogue to moral sentences and sayings ; as illustration or explanation of the main categories dealt with in the book, according to the different kinds of the audiences rhetorically expected in the Sermons , as apology of the polemic positions adopted about of many issues, of major or lesser gravity, along the volumes
Resumen en portugués Ao final de cada um dos 15 volumes da editio princeps dos Sermões do Padre Antônio Vieira (1608-1697), há um vasto e valioso glossário. Ao modo da discretio humanista, recebia o título de Índice das coisas mais notáveis . Publica-se agora, pela primeira vez, o conjunto dos índices de todos os sermões, os quais formam uma enciclopédia de assuntos vieirianos, tais como desenvolvidos pelo próprio jesuíta. O glossário consta de 1178 verbetes ou entradas, sem repetição, para um total de 8364 frases extraídas do corpo dos sermões. O resultado permite uma visão sintética, articulada e complexa do léxico de Vieira, e, por extensão, de todo o léxico intelectual do século XVII português. Na unidade teológico-retórico-política dos Sermões, os índices atuam de quatro maneiras básicas: como repertório da invenção dos argumentos da tradição do gênero da oratória sacra glosados pelos sermões vieirianos; como coletânea de enunciados lapidares, análogos a sentenças e máximas morais; como ilustração ou explicação das principais categorias tratadas no livro, segundo diferentes tipos de ouvintes retoricamente previstos nos Sermões ; como apologia das posições polêmicas adotadas a propósito de várias matérias, de maior ou menor gravidade, ao longo dos volumes
Disciplinas: Historia,
Religión
Palabras clave: Historia regional,
Teología,
Vieira, Antonio,
Sermones,
Glosario,
Oratoria,
Humanismo,
Compañía de Jesús
Texto completo: Texto completo (Ver HTML)