| Revista: | Mundo siglo XXI |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000461869 |
| ISSN: | 1870-2872 |
| Autores: | Ritterman, Jeff |
| Año: | 2015 |
| Número: | 35 |
| Paginación: | 5-20 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, crítico |
| Resumen en español | América Latina es un área clave para la expansión de la agricultura genéticamente modificada (GM). El herbicida Roundup de Monsanto, con el glifosato como su ingrediente activo, se rocía en grandes cantidades como parte esencial del modelo transgénico. Ya que la mitad del ingreso de Monsanto viene de sus productos Roundup, tiene una importante inversión destinada a garantizar la seguridad de glifosato, así como su eficacia. Por todaAmérica Latina, en las comunidadesse han presentado aumentos en defectos de nacimiento, cáncer y otras enfermedades serias como resultado directo de su empleo. Un científico deArgentina, el Dr.Andrés Carrasco, ha reproducido en laboratorio los defectos de nacimiento atribuidos al glifosato, son idénticos a los que los doctores identifican en áreas agrícolas. Más allá de establecer de manera concluyente la causalidad, el Dr. Carrasco demostró exactamente una conexión entre el glifosato y los defectos de nacimiento. El herbicida perturba una importante vía de la enzima presente en todos los vertebrados, volviendo a todos los animales con espina dorsal vulnerables a los defectos de nacimiento por exposición al glifosato durante el desarrollo embrionario. También daña el ADN, y está ligado al desarrollo de cáncer. Varias enfermedades crónicas se asocian al glifosato. Existen razones para creer que el glifosato puede ser la causa de una epidemia fatal del riñón que afecta gran parte de América Central. Monsanto continúa sosteniendo que el glifosato es seguro, a pesar de la cantidad abrumadora de evidencia científica en sentido contrario |
| Resumen en inglés | LatinAmerica is a key area for the expansion of genetically modified agriculture. Monsanto’s herbicide, Roundup, with glyphosate as its active ingredient, is heavily sprayed as an essential part of the GM model. Since half of Monsanto’s revenue comes from its Roundup products, the company has a significant investment in promoting glyphosate’s safety, as well as its effectiveness. Throughout Latin America, communities have suffered increases in birth defects, cancer, and other serious illnesses as a direct result of glyphosate spraying. An Argentine scientist, Dr. Andrés Carrasco, reproduced in the laboratory the identical glyphosate-induced birth defects that doctors report from agricultural areas. Beyond conclusively establishing causality, he was able to demonstrate exactly how the glyphosate causes the birth defects. The herbicide disturbs an important enzyme pathway that is present in all vertebrates, making all animals with backbones vulnerable to birth defects from glyphosate exposure during embryonic development. Glyphosate also damages DNA, and is closely linked to cancer. A number of chronic illnesses are associated with glyphosate. There is also good reason to believe that glyphosate may be the root cause of a fatal kidney epidemic ravaging much of Central America. Monsanto and its main backer, the United States government, continue to maintain that glyphosate is safe, despite the overwhelming amount of scientific evidence proving otherwise |
| Disciplinas: | Sociología, Agrociencias |
| Palabras clave: | Problemas sociales, Monsanto, Agricultura, Transgénicos, Herbicidas, Glifosato, Defectos de nacimiento, América Latina |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
