La formación profesional del abogado y la retórica



Título del documento: La formación profesional del abogado y la retórica
Revista: Misión jurídica
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000502605
ISSN: 2661-9067
Autores: 1
2
1
Instituciones: 1Universidad Pedagógica Nacional, Ciudad de México. México
2Tribunal Superior de Justicia, Ciudad de México. México
Año:
Periodo: Jul-Dic
Volumen: 12
Número: 17
Paginación: 151-159
País: Colombia
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español El objetivo de este trabajo es examinar las posibilidades que brinda la retórica como recurso pedagógico para desarrollar habilidades lingüísticas necesarias para el eficiente desempeño de los jueces y abogados en los juicios orales, de manera que esta permita el cambio en la práctica. El argumento central es que la retórica es el lenguaje profesional del abogado y que apropiarse de un nuevo lenguaje, durante la formación, significa un cambio cultural.   Para demostrar lo anterior, desde Wittgenstein (1953), se analiza el papel del lenguaje en la formación profesional y se propone el concepto de "lenguaje profesional". Posteriormente se vindica la retórica, señalando el papel que jugaron diversos pensadores en desacreditarla, como fue el caso de Platón (Lara, 2008).   Al final se hace un recuento histórico de la formación profesional del abogado para mostrar que la retórica formaba parte de esta y se hacen sugerencias pedagógicas sustentadas en la experiencia vivida formando en retórica jurisdiccional y judicial en el Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México (TSJCDMX)
Resumen en inglés The aim of this paper is to examine the possibilities offered by rhetoric as a pedagogical resource to develop necessary language skills for judges and lawyers, for them to have an efficient performance in an oral judgement in a way that allows for a change in this practice.   A central argument is that rhetoric is the judge's professional language and, appropriating a new language during training means a cultural change.   To demonstrate the above, since Wittgenstein (1953), the role of language is analyzed in professional training and concept of "professional language" is proposed. Subsequently rhetoric is vindicated, pointing out the role various thinkers played in discrediting it, as in the case of Plato (Lara, 2008).   At the end a historical recount of lawyers' professional training is made to show that rhetoric was part of it and pedagogical suggestions are made supported by  personal experience on training jurisdictional and judicial rhetoric at the Superior Court of Justice in Mexico City (TSJCDMX)
Disciplinas: Derecho
Palabras clave: Historia y teorías del derecho,
México,
Abogados,
Formación profesional,
Retórica,
Lenguaje jurídico,
Pedagogía jurídica,
Habilidades lingüísticas
Keyword: History and theory of law,
Mexico,
Lawyers,
Professional formation,
Rhetoric,
Legal language,
Legal pedagogy,
Linguistic skills
Texto completo: Texto completo (PDF)