| Revista: | Lengua y habla |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000398584 |
| ISSN: | 2244-811X |
| Autores: | Alexandra Álvarez1 |
| Instituciones: | 1Universidad de Los Andes, Departamento de Lingüística, Mérida. Venezuela |
| Año: | 2012 |
| Periodo: | Ene-Dic |
| Número: | 16 |
| Paginación: | 1-15 |
| País: | Venezuela |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en español | El ritual de la Paradura del Niño plantea un problema antropológico y discursivo. Desde la antropología ha sido estudiado como una forma autóctona de celebración de la fertilidad y la vida, como el retorno de un espíritu mítico guardián al que los andinos le hacen promesa de fiesta anual (Clarac 2003). Desde el punto de vista discursivo, se presenta la oposición de dos formaciones ideológico-discursivas (Fairclough, 1995) en la cual la dominante, que es la católica, parece ocultar a la pagana y naturalizar la, pero de forma que el conocimiento compartido, de las normas y metas del ritual, se m antienen en detrimento de las creencias católicas. En este trabajo se analizan extractos de habla merideña en que se evidencian las características del mito, que señalan hacia una política de la Iglesia regional que genera, en la zona de Mérida en Venezuela, a decir de Clarac (200 3:229), un “catolicismo insólito” |
| Resumen en inglés | The ritual of the Paradura del Niño (Standing of the Child) generates both an anthropological and a discursive problem. From the point of view of anthropology, this ritual has been studied as an autochthonous form of celebration of life and fertility, as the coming back of a mythical guardian spirit whom Andean people promise an annua l feast (Clarac, 2003). From a discursive point of view, there is an opposition of two ideological discursive-formations (Fairclough, 1995), where the dominant one, which i s that of the Catholic Church, seems to hide the pagan one and naturalize it, but in preser ving the norms and goals of the pagan ritual in detriment of catholic beliefs. This study analy zes an extract of a interview with a speaker of the regional variety of Spanish, which shows the characteristics of the myth and points towards the Church’s regional policy which produces , in the Venezuelan Andes, and in the words of Clarac (2003:229) an “unusual Catholicism” |
| Disciplinas: | Literatura y lingüística, Religión |
| Palabras clave: | Análisis del discurso, Ceremonias religiosas, Cristianismo, Religión y sociedad, Rituales, "Paradura del Niño", Tradiciones, Mérida, Venezuela |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
