Corpos (im)perfeitos e versões do inferno em Chuck Palahniuk e John Hughes



Título del documento: Corpos (im)perfeitos e versões do inferno em Chuck Palahniuk e John Hughes
Revista: Latin American Journal of Development
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000506643
ISSN: 2674-9297
Autores: 1
Instituciones: 1Universidade Federal de Itajuba, Itabira, Minas Gerais. Brasil
Año:
Periodo: May-Jun
Volumen: 3
Número: 3
Paginación: 1525-1536
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en inglés Chuck Palahniuk´s Damned (2011) has explicit references to many classic movies, such as John Hughes's The Breakfast Club (1985). Palahniuk ́s protagonist is Madison Spencer, a rich, fat and spoiled teenager who findsherself in Hell, locked up in a dirty cell. Noticing that she is surrounded by other four condemned persons, each one with peculiar skills and physical traits (a cheerleader, a football player, a nerd and a punk), Madison decides that the group should explore Hell in search of a way out; instead of helplessly accept the eternal damnation. On the other hand, Hughes's narrative presents the metaphor of Hell. Five students from different realities are held in detention at the library of Shermer High School, in which each one has to write their lives' inventory. Just like Madison ́s group, they also fight to find a way out of their punishment. This comparative study is grounded on Geofrey Harpham ́s and Margaret Miles ́s theory on the grotesque, in which the pictorial resources are: caricature, inversion and hybridization. In this light, one may infer that Palahniuk ́s narrative mirrors itself on Hughes movie. One focuses on a representation of Hell, in which the main demon lies in the figure of the principal. The other presents to the reader Hell per se, ruled by a Lucifer that very seldom shows up
Resumen en portugués O romance Condenada: a vida é curta: a morte é eterna (2013), de Chuck Palahniuk, mantém referências explícitas a diversas produções cinematográficas, em especial com o filme O clube dos cinco (1985), de John Hughes. A protagonista de Palahniuk, Madison Spencer, uma adolescente rica, gorda e mimada, encontra-se no inferno, presa em uma cela imunda. Percebendo que está cercada de outras quatro pessoas também condenadas, cada uma com aptidões e características físicas bem distintas (uma líder de torcida, um jogador de futebol americano, um nerd e um punk), Madison decide que o grupo deve explorar o inferno em busca de uma saída; ao invés de aceitar passivamente a danação eterna. Já a narrativa de Hughes apresenta uma metáfora do inferno. Cinco alunos provenientes de realidades diversas estão de castigo e têm como punição passar o sábado presos na biblioteca escrevendo, cada um, o inventário de suas vidas e, de forma semelhante ao grupo de Madison, também buscam uma escapatória desta funesta realidade. Este estudo comparativo entre essas narrativas está apoiado nas teorias do grotesco de Geoffrey Harpham e Margaret Miles que defendem os seguintes recursos pictóricos: caricatura, inversão e hibridização. Sob essa óptica, pode-se inferir que a narrativa de Palahniuk se espelha na versão fílmica de Hughes. Enquanto um enfoca uma representação do inferno, na qual a figura do demonio chefe é desempenhada pelo diretor da escola, o outro apresenta o inferno per se, chefiado por um Satã que, como o diretor da escola, quase nunca está presente
Disciplinas: Literatura y lingüística
Palabras clave: Novela,
Cine,
Estados Unidos de América,
Palahniu, Chuck,
"Damned",
Grotesco,
"The Breakfast Club",
Cuerpo,
Infierno
Keyword: Novel,
Cinema,
United states of America,
"Damned",
Hughes, John,
Palahniu, Chuck,
"The Breakfast Club",
Bodies,
Hell
Texto completo: Texto completo (PDF)