| Revista: | Interagir : pensando a extensao |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000427006 |
| ISSN: | 1519-8847 |
| Autores: | Meireles, Ina1 Maximo, Fabio Braga |
| Instituciones: | 1Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Hospital Universitario Pedro Ernesto, Rio de Janeiro. Brasil |
| Año: | 2007 |
| Periodo: | Ene-Jun |
| Número: | 11 |
| Paginación: | 133-136 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Ensayo |
| Enfoque: | Descriptivo |
| Resumen en inglés | Issues: To train afrobrazilians as agent in HIV/AIDS prevention Description: The long lasting and quantitative presence of African slaves in Brazilian history is a major factor that explains the multiethnic and multicultural profile of the country. Candomble is one of the most spread and important practiced religions, originally based upon an African culture, which continues to be teached from generation to generation through oral tradition. Candomble practicers usually belong to less favoured social classes and organize them selves as a family group, being guided by a spiritual leader. These cultural and religious based communities may be useful not only as a support in the prevention and care of HIV/ AIDS, but in treatment as well. An endogenous training method based on several aspects of the Candomble tradition was developed and applied. Three hundred and thirty- one followers from different communities were trained inside their temples in 14 sessions. Special educational folders using the Candomble language and slangs were developed and used. Lessons learned: Prevention efforts are not limited to a linear bio-medical approaches. Culture and tradition cannot be ignored when creating an effective prevention program. This paper reinforces the needing for research of cultural and religious constructs and their interactions with AIDS prevention messages. It is important to have an approach that still maintains its own language, culture, myths and beliefs about medicine and death. A community-based HIV/AIDS prevention approach proves to be effective within the afrobrazilian community. This project has been able to reach the Candomble community with culturally appropriate HIV/AIDS messages. Recommendation: Different approaches should be considered for different cultures and religious practices, in order to better disseminate AIDS prevention information and, hopefully, encourage people to initiate safer health practices |
| Resumen en portugués | O discurso hegemônico no Brasil ignora a existência das várias falas, modos de pensar e viver de parte da população. A prevenção das DST/Aids depende de mudanças de comportamentos que não serão alcançadas através de normas impostas, mas através de transformações, cujos agentes devem ser internos às comunidades. O modelo anátomo-clínico, a abordagem biomédica ou epidemiológica que a comunidade médico-científica faz da epidemia não dão conta da complexidade e das necessidades que existem hoje para enfrentá-la. A trajetória da Aids em direção às camadas mais pobres, nas quais predomina a população parda e negra, torna esta população mais vulnerável. O projeto visa contribuir, através da capacitação de agentes multiplicadores, para a adoção de medidas preventivas das DST, hepatites virais e HIV/Aids, de forma sustentável, nas comunidades afro-descendentes adeptas de religiões de matriz africana. Para tanto, utiliza-se metodologia com linguagem e dinâmicas especialmente elaboradas dentro da cultura do Candomblé. O projeto foi iniciado em 2002 como Projeto de Extensão do Núcleo de Epidemiologia do Hospital Universitário Pedro Ernesto (UERJ-SR-3) e tem parceria com a ONG INAC Núcleo de Ações Comunitárias |
| Disciplinas: | Antropología |
| Palabras clave: | Medicina social, Etnología y antropología social, Medicina preventiva, Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA), Enfermedades de transmisión sexual, Etnias, Cultura, Religión, Candomblé, Brasil |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
