Entre "Maus" e "Zeros": representações acerca da história oral em duas narrativas gráficas e suas possibilidades pedagógicas



Título del documento: Entre "Maus" e "Zeros": representações acerca da história oral em duas narrativas gráficas e suas possibilidades pedagógicas
Revista: Historia oral
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000493313
ISSN: 2358-1654
Autores: 1
Instituciones: 1Secretaria de Estado de Educacao do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. Brasil
Año:
Periodo: Jul-Dic
Volumen: 19
Número: 2
Paginación: 69-86
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en inglés This article aims to analyze the representations of oral history present in two famous comic books. Both deal with issues related to the rescue of memories and identities related to a family past marked by the experience of World War II (1939-1945). One is the fictional manga Eien no zero, inspired by the eponymous bestseller about a grandson who, through research and interviews, seeks to know the story of his grandfather who died in a tokkotai mission. The other is the award-winning graphic novel Maus, in which Art Spiegelman tells both about his Jewish father’s experience under the roughness of Nazism and the development of the interviews that originated his work. These two comic books offer good elements to reflect on the process of building a narrative through oral history and also about the possible uses of this methodology to understand the experiences lived by its characters
Resumen en portugués O presente artigo pretende analisar as representações sobre história oral presentes em duas famosas histórias em quadrinhos. Ambas as obras tratam do tema do resgate de memórias e identidades relacionadas a um passado familiar marcado pela experiência da Segunda Guerra Mundial (1939-1945). De um lado, o mangá ficcional Eien no Zero/Zero eterno, inspirado no best-seller homônimo, sobre um neto que, através de pesquisas e entrevistas, procura conhecer a história de seu avô, que teria falecido em uma missão tokkotai. Do outro lado, a premiada graphic novel Maus: a história de um sobrevivente, na qual Art Spiegelman narra tanto a experiência de seu pai judeu com as agruras do nazismo quanto o desenvolvimento das entrevistas que originaram sua obra. Essas duas histórias em quadrinhos oferecem bons elementos para a reflexão sobre o processo de construção de uma narrativa por meio da história oral e, também, sobre os possíveis usos dessa metodologia para compreendermos as experiências vivenciadas pelos personagens
Disciplinas: Historia,
Ciencias de la comunicación
Palabras clave: Medios de comunicación masiva,
Pedagogía,
Segunda Guerra Mundial,
Historia oral,
Historietas,
Tokkotai,
Holocausto,
Memoria,
Identidad,
Subjetividades
Texto completo: http://revista.historiaoral.org.br/index.php?journal=rho&page=article&op=view&path%5B%5D=649&path%5B%5D=pdf