Género, sanidad y colonialidad: la ‘mujer marroquí’ y la ‘mujer española’ en la política sanitaria de España en Marruecos



Título del documento: Género, sanidad y colonialidad: la ‘mujer marroquí’ y la ‘mujer española’ en la política sanitaria de España en Marruecos
Revista: Historia, ciencias, saude - Manguinhos
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000319175
ISSN: 0104-5970
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad de Málaga, Facultad de Medicina, Málaga. España
Año:
Periodo: Abr-Jun
Volumen: 13
Número: 2
Paginación: 325-347
País: Brasil
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español Desde una perspectiva que considera el discurso como tecnología del poder que sirve para ordenar y dar forma al ‘cuerpo social’, en este trabajo se trata de mostrar por qué es relevante un enfoque de género en el abordaje del problema de la colonialidad y la diferencia colonial en general y del Protectorado de España en Marruecos en particular. La reflexión y el análisis se concretan en la relevancia que tuvieron las relaciones de género y las mujeres en el discurso y la práctica médico-sanitaria en el espacio colonial, y viceversa: cómo la sanidad colonial intervino en la configuración de las relaciones de género; también se constituye en una cuestión central la manera en que resultaron esenciales estas relaciones que, implícita o explícitamente, formaron parte de las actuaciones sanitarias para establecer una distinción clara entre ‘nosotros’ y ‘ellos’, para establecer identidades y relaciones que no fueron sólo de género, permitiendo el ejercicio del poder colonial, a la vez que posibilitaron complicidades entre determinados grupos de colonizados y colonizadores
Resumen en inglés Approaching from a perspective that takes discourse as a tool of power in arranging and shaping the ‘social body,’ the article shows the importance of looking at gender when addressing the issues of coloniality and the colonial difference in general and when addressing the issue of the Spanish Protectorate of Morocco in particular. This reflection and analysis concentrates on the relevance of gender relations, and of women, in the medical-sanitary discourse and practices of the colonial period. Some central points include how health influenced the shaping of gender relations under colonialism and how these gender relations were implicitly or explicitly part of sanitary initiatives, serving to establish a distinction between ‘us’ and ‘them.’ The author also underscores that these relations were not only of gender, and that they enabled colonial power to be exercised, while simultaneously permitting relationships of complicity between certain groups of colonized and colonizers
Disciplinas: Sociología,
Medicina
Palabras clave: Desarrollo social,
Sociología de la mujer,
Historia y filosofía de la medicina,
Mujeres,
Política sanitaria,
Colonialismo,
España,
Marruecos
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)