| Revista: | Geotermia |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000364120 |
| ISSN: | 0186-5897 |
| Autores: | Flores Armenta, Magaly del Carmen1 Ramírez Montes, Miguel1 Sandoval Medina, Fernando1 Rosales López, César1 |
| Instituciones: | 1Comisión Federal de Electricidad, Gerencia de Proyectos Geotermoeléctricos, Morelia, Michoacán. México |
| Año: | 2011 |
| Periodo: | Jul-Dic |
| Volumen: | 24 |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 32-38 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | El pozo H-43 fue perforado en el campo de Los Humeros, Pue., en 2007-2008, y al evaluar su producción se encontró que producía fluidos ácidos de alto potencial corrosivo. Se decidió por tanto realizar una prueba para neutralizar la acidez de los fluidos de este pozo, que consistió en agregarle una solución de hidróxido de sodio. Esta es una sustancia básica que neutraliza principalmente los grupos ácidos H+, con lo que se buscaba aumentar el pH del fluido lo necesario para reducir al máximo su carácter corrosivo. La inyección del hidróxido de sodio se realizó dentro del pozo a fin de proteger de la corrosión a la tubería de revestimiento de 244.4 mm (9 5/8‖), y posteriormente a todos los equipos superficiales. Como resultado de la prueba, se logró aumentar el pH del fluido producido por el pozo de 5.2 a un máximo de 6.8, sin alterar su producción de vapor, demostrándose así que el procedimiento de neutralización es factible. Los costos aproximados de las pruebas de neutralización realizadas, incluyendo equipos del sistema de neutralización propuesto, los gastos del neutralizador (NaOH) y la perforación del pozo son de unos 71.4 millones de pesos. Se estimó una relación beneficio/costo de 1.5 y una recuperación de la inversión, considerando los ingresos por venta de energía a valor presente se obtiene en 5 años |
| Resumen en inglés | The well H-43 was drilled in Los Humeros Geothermal Field, Pue., in 2007 and 2008. When well production was measured, it was found the well produced acid fluids with high corrosion potential. Then it was decided to try to neutralize the acidity of the H-43 fluids by adding a solution of sodium hydroxide. This is a basic substance used to neutralize mainly the acid groups H+, and the goal was to raise the pH of the fluids to minimize its corrosive features. First sodium hydroxide was injected into the well to protect the casing of 244.4 mm (9 5/8‖) against corrosion and then all the surface installations. It was possible to increase the pH of the well fluid from 5.2 up to 6.8 without altering the steam production, thus demonstrating the neutralization procedure is feasible. The approximate costs of the neutralization tests performed, including equipment for the proposed neutralization system, the neutralizer (NaOH), and drilling the well are about 71.4 million pesos (around 5.5 million USD). We estimate a benefit/cost ratio of 1.5 and a return on investment in five years, considering the income from energy sales at present value |
| Disciplinas: | Geociencias, Química |
| Palabras clave: | Geofísica, Química analítica, Geotermia, Corrosión, Fluidos ácidos, Neutralización, Los Humeros, Michoacán, Pozos, México |
| Keyword: | Earth sciences, Chemistry, Geophysics, Analytical chemistry, Geothermics, Corrosion, Acid fluids, Neutralization, Los Humeros, Michoacan, Wells, Mexico |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
