Biopólis, necrópolis, "blackpolis": notas para un nuevo léxico político en los análisis socio-espaciales del racismo



Título del documento: Biopólis, necrópolis, "blackpolis": notas para un nuevo léxico político en los análisis socio-espaciales del racismo
Revista: Geopauta
Base de datos:
Número de sistema: 000531701
ISSN: 2594-5033
Autores: 1
Instituciones: 1University of California, Department of Black Studies, Santa Barbara, California. Estados Unidos de América
Año:
Volumen: 4
Número: 1
Paginación: 5-33
País: Brasil
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Resumen en portugués Este artigo de reflexão propõe alguns conceitos para uma agenda de estudos urbanos comprometida com a justiça espacial em duas sociedades da diáspora africana. Tomando como referência os padrões de segregação racial em Salvador, Rio de Janeiro, Santiago de Cali e Bogotá, proponho um novo léxico político nos estudos sobre racismo e suas dimensões espaciais, com base nos conceitos de bipolis, necrópole e negrópolis (blackpolis). Argumento que o referencial teórico do "direito à cidade" é importante mas insuficiente para explicar a experiência única das gentes negras com a engenheria macaba que produz a cidade multicultural. Negrópolis é, então, apresentada como uma comunidade política alternativa, fundada em uma ética negra que ressignifica o que entendemos como humanidade, que reorganiza o mundo da produção e que reconfigura radicalmente a vida urbana dos condenados e condenados da cidade.
Resumen en inglés This article proposes some concepts for a research agenda committed with the spatial struggle of black people in two societies of the African diaspora. Based on previous researches on the patterns of racial segregation in Salvador, Riod e Janeiro, Santiago de Cali and Bogotá, I propose a new political lexicon in urban studies by inviting a consideration of racism and its spatial dimensions through the lenses of bipolis, necrópolis and blackpolis. I argue that the theoretical perspective of the "right to the city" is important but insufficient to account for the unique experience of black people within the macabre spatialities produced in/by the multicultural city. Blackpolis is, then, presented as an alternative political community founded on a black ethics that resignifies what we understand as humanity, that reorganizes the world of production and that radically reconfigures the urban living of the wretched of the city.
Resumen en español Este artículo de reflexión propone algunos conceptos para una agenda de estudios urbanos comprometida con la justicia espacial en dos sociedades de la diáspora africana. Tomando como referencia los patrones de segregación racial en Salvador, Rio de Janeiro, Santiago de Cali y Bogotá, sugiero un nuevo léxico político en los estudios sobre el racismo y sus dimensiones espaciales a partir de los conceptos de bipolis, necrópolis y negrópolis (blackpolis). Sostengo que los referenciales teóricos del "derecho a la ciudad" son importantes pero insuficientes para dar cuenta de la experiencia unica de las gentes negras con las ingeniarías macabras que producen la ciudad multicultural. Negrópolis es, entonces, presentada como una comunidad política alternativa fundada en una ética negra que resignifica lo que entendemos como humanidad, que reorganiza el mundo de la producción y que reconfigura radicalmente el vivir urbano de los condenados y condenadas de la ciudad.
Disciplinas: Geografía
Palabras clave: Necropolitics. Biopolitics. Antiblackness,
Geografía humana
Keyword: Necropolitica. Biopolitica. Antinegritud
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)