| Revista: | Entretextos (Londrina) |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000415256 |
| ISSN: | 1519-5392 |
| Autores: | Rodrigues, Mara Lucia Martins |
| Año: | 2014 |
| Periodo: | Jul-Dic |
| Volumen: | 14 |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 205-220 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en inglés | We propose in this paper to analyze how the name "Carlota Joaquina" is rewritten the scenes enunciation of letters in which the enunciative figure princess is constituted as Speaker and / or Alocutário, in private letters, addressed and / or received from family, Letters and policies, addressed and / or received from politically influential people at the time, the work extracted Carlota Joaquina - unpublished Letters of Francisca L. Nogueira de Azevedo (2008), in the period from 1798 to 1812. We come in the theory of Semantics of Event, Eduardo Guimarães (2002, 2005), considering that the meanings of words change, change, make the mean previously assigned to be rewritten |
| Resumen en portugués | Propomos, neste artigo, analisar como o nome “Carlota Joaquina” é reescriturado nas cenas enunciativas das cartas em que a figura enunciativa da princesa se constitui como Locutor e/ou Alocutário, em Cartas particulares, endereçadas e/ou recebidas de familiares, e Cartas políticas, endereçadas e/ou recebidas de pessoas influentes politicamente à época, extraídas da obra Carlota Joaquina – Cartas Inéditas, de Francisca L. Nogueira de Azevedo (2008), no período de 1798 a 1812. Filiamo-nos à teoria da Semântica do Acontecimento, de Eduardo Guimarães (2002, 2005), por considerar que os sentidos das palavras se alteram, se modificam, tornam a significar os sentidos atribuídos anteriormente ao serem reescriturados |
| Disciplinas: | Literatura y lingüística |
| Palabras clave: | Lingüística aplicada, Historia política, Semántica y semiótica, Brasil, Correspondencia, Azevedo, Francisca L. Nogueira, España, Reescritura, "Carlota Joaquina – Cartas Ineditas", Borbón y Borbón, Carlota Joaquina Teresa Cayetana de |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
