Those who never make it and the suffering of those left behind: the fate of honduran missing migrants and their families



Título del documento: Those who never make it and the suffering of those left behind: the fate of honduran missing migrants and their families
Revista: Encuentro (Managua)
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000322205
ISSN: 0424-9674
Autores: 1
Instituciones: 1Utrecht University, Munich, Baviera. Alemania
Año:
Volumen: 42
Número: 87
Paginación: 61-74
País: Nicaragua
Idioma: Inglés
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español Cada día, hondureños salen de su país para migrar a los Estados Unidos de manera indocumentada, arriesgando sus vidas durante el viaje. Algunos llegan a los Estados Unidos, muchos son deportados tras ser detenidos por las autoridades mexicanas o estadounidenses. Este artículo se enfoca en un tercer grupo poco reconocido, los que desaparecen durante el viaje, y sus familiares, quienes se quedan preocupados y queriendo saber qué pasó. Se examinan los casos de cuatro migrantes desaparecidos en el área de El Progreso, en el noroccidente de Honduras, considerando lo que hay en las raíces de su decisión de migrar, qué se supone que ha pasado a ellos, de qué manera la situación está afectando a sus familiares y qué hacen éstos para encontrarles. También examina el apoyo que reciben. Todos los familiares están afiliados con un comité de auto-ayuda creado con la meta de investigar qué sucedió a los desaparecidos. En el proceso, el comité no sólo ha encontrado a algunos desaparecidos y ha logrado poner el tema en la agenda política y pública de Honduras, los miembros más activos también adquirieron una nueva confianza en su habilidad de tomar su vida en sus propias manos
Resumen en inglés Every day Hondurans leave their country to migrate to the U.S undocumented, risking their lives on the journey. Some reach the U.S.; many are deported after being picked up by either the Mexican or the U.S. authorities. This article focuses on a little acknowledged third group, those who go missing on the trip, and their families, who are left worrying and wondering what has happened. It looks at the cases of four missing migrants in the area of El Progreso, in north-western Honduras, considering what is at the root of their decision to migrate, what is suspected to have happened to them, how the situation is affecting their families and what the latter do to find them. It also examines the support they receive. These relatives are affiliated with a self-help committee founded with the aim of finding out what has happened. In the process of doing so, the committee has not only been able to locate some of those missing and put the topic on the public and political agenda in Honduras, its most active members have gained a previously unknown confidence in their ability to take the outcome of their lives into their own hands
Disciplinas: Sociología
Palabras clave: Problemas sociales,
Sociología de la familia,
Migración ilegal,
Migrantes,
Desaparición forzada de personas,
El Progreso,
Honduras,
Derechos humanos,
Organizaciones no gubernamentales (ONG's)
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)