| Revista: | Encuentro (Managua) |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000322202 |
| ISSN: | 0424-9674 |
| Autores: | Lee, Sang E1 |
| Instituciones: | 1University of California, Berkeley, California. Estados Unidos de América |
| Año: | 2010 |
| Volumen: | 42 |
| Número: | 87 |
| Paginación: | 6-25 |
| País: | Nicaragua |
| Idioma: | Inglés |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en español | La literatura sobre las motivaciones y los impactos de las remesas enviadas por migrantes internacionales a sus familias y comunidades se centra fuertemente sobre sus impactos económicos y los flujos de dinero desde el Norte al Sur. Los principales factores de envío de remesas, imbricados en las motivaciones de la migración, a menudo pasan por alto las condiciones en que las remesas no son enviadas, donde los hogares no prosperan, y el desarrollo comunitario no sucede. Este estudio etnográfico utiliza el caso de la migración de nicaragüenses a Costa Rica para examinar las vidas de las familias de los migrantes en el contexto rural y de migración entre los países en el Sur. El artículo examina las intenciones y las realidades de la migración Sur-Sur a través del lente de los migrantes y sus familias, y se ilumina el otro lado de la migración, a menudo invisible en la comunidad de origen del migrante y la literatura sobre migración y desarrollo. Este trabajo muestra la disparidad en la distancia física, emocional y económica, ya que ilustra los desafíos estructurales únicos los migrantes Sur-Sur y de contexto rural. Estas barreras estructurales que crean una distancia insalvable entre los migrantes y sus familias, encarnan la diferencia abismal entre las intenciones y las realidades de la migración de personas a ambos lados de la frontera |
| Resumen en inglés | The literature on the motivations and the impacts of remittances sent by international migrants to their families and communities strongly focus on their economic impacts and the flows of money from the global North to the South. The driving factors for remittance sending, closely embedded in motivations for migration, often overlook the conditions in which remittances are not sent, where households do not prosper, and community development does not happen. This ethnographic study uses the case of Nicaraguan migration to Costa Rica to examine the lives of the families of migrants in the context of rural to rural and South to South migration. The paper examines the intentions and realities of South-South migration through the lens of migrants and their families, and illuminates the other side of migration often invisible in the migrant’s home communities and the migration and development literature. The paper also shows the disparity in physical, economic, and emotional distance as it illustrates the unique structural challenges of South-South and especially rural to rural migrants. These structural barriers that create an unbridgeable distance between migrants and their families embody the chasm between the intentions and the realities of migration for individuals on both sides of the border |
| Disciplinas: | Sociología, Antropología, Economía |
| Palabras clave: | Sociología rural, Etnología y antropología social, Economía monetaria, Migración, Condiciones económicas, Remesas, Inmigrantes, Familia, Nicaragua, Costa Rica |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
