Beyond Traces: Towards a socio-anthropology of digital health



Título del documento: Beyond Traces: Towards a socio-anthropology of digital health
Revista: Eä (Buenos Aires)
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000420511
ISSN: 1852-4680
Autores: 1
Instituciones: 1Institut Mines Telecom, Ecole de Management, París. Francia
Año:
Periodo: Jun
Volumen: 7
Número: 1
Paginación: 29-41
País: Argentina
Idioma: Inglés
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español Las tecnologías digitales de salud se caracterizan, ante todo, por una gran ambivalencia. Reflejan nuevos modos de emancipación social al dar forma material a nuevos métodos de control (biopoder, vigilancia médica) con ciertas características o funciones que aún deben ser descifrados. Esta ambivalencia es el punto de partida para nuestra comprensión de las dinámicas sociales que resultan del uso de estas tecnologías en salud. En lugar de ser formal, como la ambivalencia es el punto de partida para nuestra comprensión de la dinámica social que resultan del uso de las tecnologías sanitarias. Estos “indicios”, que son el objetivo general de los actuales aparatos tecnológicos para recopilar, almacenar y procesar, tienen un significado diametralmente opuesto en función de si están o no construidas como el resultado de esfuerzo colectivo o un “proyecto político” subyacente. Este artículo cuestiona, por tanto, las diversas significaciones, a menudo contradictorias, que son inducidos por el uso de dispositivos automatizados de salud (“domosalud”) y redes sociales
Resumen en inglés Digital health technologies may first be characterized by great ambivalence. They reflect new modes of social emancipation while giving material form to new control methods (biopower, surveillance medicine) with certain wellknown characteristics or features that have yet to be deciphered. Rather than being formal, such ambivalence is the starting point for our understanding of the social dynamics resulting from the use of health technologies. “Traces”, which it is the overall aim of current technological apparatuses to collect, store and process, have a diametrically opposed meaning depending on whether or not they are construed as the outcome of a collective effort or underlying ”political project”. This article thus questions the various, often contradictory, significations that are induced by the use of domohealth and social networks
Otro resumen Les technologies en e-santé apparaissent d’emblée marquées par une forte ambivalence. Expression de nouvelles formes d’émancipation sociales, elles matérialisent aussi de nouvelles modalités de contrôle dont certaines caractéristiques sont bien connues (biopouvoir, médecine de surveillance) alors que d’autres restent encore à déchiffrer. Cette ambivalence, loin d’être formelle, est le point de départ d’une compréhension des dynamiques sociales sous-jacentes aux usages de ces technologies. Les « traces » dont la finalité des dispositifs technologiques actuels est de s’emparer, de stocker et de traiter, revêtent par exemple un sens diamétralement opposé selon qu’elles sont ou non le produit d’une élaboration collective ou d’un projet « politique » implicite. Ce sont ces différentes significations, parfois contradictoires, qu’interroge cet article à partir des usages de la domosanté et des réseaux sociaux
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Medicina social,
Salud pública,
Instrumentos digitales,
Redes sociales,
Domótica,
Antropología médica,
Datos,
Control,
Usuarios
Keyword: Social medicine,
Public health,
Digital instruments,
Social networks,
Domotic,
Medical anthropology,
Data,
Control,
Users
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)