Los pueblos mixtecos frente al COVID-19. Reflexiones desde el territorio



Título del documento: Los pueblos mixtecos frente al COVID-19. Reflexiones desde el territorio
Revista: Cuicuilco. Revista de ciencias antropológicas
Base de datos:
Número de sistema: 000560089
ISSN: 2448-8488
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Autónoma Metropolitana, Azcapotzalco, Ciudad de México. México
Año:
Periodo: Ene-Abr
Volumen: 30
Número: 86
Paginación: 45-73
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Resumen en español El presente trabajo se propone reflexionar sobre la experiencia del COVID-19, enfermedad causada por el coronavirus SARS-COV-2,1 en los pueblos mixtecos desde lo vivido en Chila de las Flores, un pequeño municipio ubicado en la Mixteca Poblana. Chila es el lugar donde soy originaria y donde volví en cuanto se declaró la pandemia. Desde aquí intentaré hacer un análisis sobre los impactos y respuestas de los pueblos frente a esta situación de emergencia y profundizo en las acciones que tomaron algunas comunidades mixtecas (Ñuu Savi). Analizo también el papel del Estado y los megaproyectos extractivistas en este contexto. Planteo, por un lado, que la pandemia vino a vulnerar aún más las condiciones socioeconómicas en la que se encuentran los habitantes de los pueblos indígenas; por otro lado, a mostrar su capacidad de respuesta ante situaciones adversas donde la organización comunitaria juega un papel clave. Este documento plantea que las respuestas a la pandemia han surgido de los propios pueblos y desde la relación ancestral que construyeron con sus territorios.
Resumen en inglés The present work intends to reflect on the experience of the COVID-19 pandemic in the Mixtec towns from what was experienced in Chila de las Flores, a small municipality located in the Mixtec lowlands of Puebla. Chila is the place where I am originally from and where I returned as soon as the pandemic was declared. From here I will try to analyze the impacts and responses of the Indigenous Peoples in the face of this emergency situation and delve into the actions that some Mixtec communities (Ñuu Savi) took to face the emergency situation. I also analyze the role of the State and extractivist megaprojects in this context. On the one hand, I argue that the pandemic came to further undermine the socioeconomic conditions in which the inhabitants of indigenous peoples find themselves and, on the other hand, to show their capacity to respond to adverse situations in which community organization plays a role. key code. In this context, this document states that the responses to the pandemic have arisen from the peoples themselves and from the relationship that they have built since ancient times with and in their territories.
Disciplinas: Antropología,
Medicina
Palabras clave: Pandemia,
COVID-19,
Pueblos indígenas,
Ñuu Savi,
Resistencias comunitarias,
Etnología y antropología social,
Salud pública
Keyword: Pandemic,
COVID-19,
Indigenous peoples,
Ñuu Savi,
Community resistance
Texto completo: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)