| Revista: | CS (Cali) |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000366468 |
| ISSN: | 2011-0324 |
| Autores: | Jalil Paier, Hanni1 |
| Instituciones: | 1University of California, Santa Barbara, California. Estados Unidos de América |
| Año: | 2012 |
| Periodo: | Jul-Dic |
| Número: | 10 |
| Paginación: | 243-276 |
| País: | Colombia |
| Idioma: | Inglés |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | Este artículo examina cómo los doctores colombianos y los funcionarios de los servicios de salud produjeron, durante las últimas décadas del siglo XIX, un campo de conocimiento sobre la salud de los ciudadanos usando el lenguaje y la autoridad de la ciencia para hablar de una sociedad necesitada de redención e intervención médica. En estos casos, el género se convirtió en un componente esencial de la élite y de los discursos médicos. Médicos e higienistas describieron las identidades femeninas, bien como amenazas potenciales y degeneradoras de la moral y de la economía de la nación, o bien como una “fuerza civilizadora” a través de la movilización de la maternidad y la reificación de la familia como un espacio de regeneración. Los médicos y funcionarios del gobierno colombiano examinaban y esperaban que las mujeres colombianas preservasen la familia como una unidad, e inculcaran los valores del orden, la higiene y la eficiencia en la esfera privada. Si las construcciones de la élite sobre identidades femeninas “ideales” movilizaron a las mujeres como madres, las preocupaciones por el control de las “mujeres públicas”, que alteraban el orden público o el ideal, daban una imagen de amenaza a la unidad familiar. En directo contraste con el ideal femenino, la construcción de una otra femenina enfatizaba la transgresión moral y la promiscuidad sexual |
| Resumen en inglés | This article examines how Colombian doctors and public health officials during the last decades of the nineteenth century produced a body of knowledge about the health of the nation’s citizens, using the language and authority of science to speak about a society in need of redemption and medical intervention. In these cases, gender became an essential component of elite and medical discourses. Medical doctors and hygienists described female identities either as potentially threatening and therefore degenerative to the nation’s moral and economic fabric or as a “civilizing force” through the mobilization of motherhood and the reification of the Colombian family as a regenerative site. The doctors and government officials here examined expected women to preserve the family as a unit and inculcate the values of order, hygiene and efficiency in the private sphere. If elite constructions of “ideal” female identities mobilized women in their primary function as mothers, preoccupations with the control of “public women” that upset public order or threatened the family unit rhetorically emphasized their deviance. In direct contrast to the feminine ideal, the construction of the feminine other emphasized moral transgression and sexual promiscuity |
| Resumen en portugués | Este artigo analisa o modo como os médicos colombianos e funcionários de saúde pública produziram, durante as últimas décadas do século XIX, todo um acúmulo de conhecimento sobre a saúde dos cidadãos desta nação, usando linguagem e autoridade cientifica para falar sobre uma sociedade que precisava de resgate e intervenção médica. O gênero tornou-se um componente essencial nos discursos médicos e da elite. Os médicos e os higienistas descreveram as identidades femininas tanto como uma ameaça potencial e degenerativa para o tecido moral e econômico da nação, bem como uma “força civilizadora” através da mobilização da maternidade e da reificação da família colombiana como um espaço regenerativo. Os médicos e funcionários do governo examinados no documento tinham a expectativa nas mulheres para preservar a família como uma unidade e que elas inculcaram os valores de higiene, ordem e eficiência na esfera privada. As construções da elite do “ideal” para as identidades femininas mobilizaram as mulheres na sua função primária como mães, entanto que as preocupações com o controle de “mulheres públicas”, que importunaram ou ameaçavam a unidade familiar, retoricamente enfatizaram seu extravio. Fazendo contraste direto com o feminino “ideal”, a construção do feminino “outra” enfatizou transgressão moral e promiscuidade sexual |
| Disciplinas: | Sociología |
| Palabras clave: | Sociología de la sexualidad, Género, Historia de la medicina, Enfermedad, Identidad, Higienismo, Siglo XIX, Mujeres, Colombia |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |
