Revista: | Contemporanea (Salvador) |
Base de datos: | CLASE |
Número de sistema: | 000358144 |
ISSN: | 1809-9386 |
Autores: | López Moya, Martín de la Cruz1 Cedillo, Efraín1 |
Instituciones: | 1Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. México |
Año: | 2012 |
Periodo: | Sep-Dic |
Volumen: | 10 |
Número: | 3 |
Paginación: | 705-724 |
País: | Brasil |
Idioma: | Español |
Tipo de documento: | Artículo |
Enfoque: | Analítico, descriptivo |
Resumen en español | Desde hace poco más de diez años en Chiapas se han venido generando espacios para la expresión artística en los que jóvenes hablantes de alguna lengua indígena del Sur de México expresan sus creatividades; puede ser a través de la música, fotografía, pintura, literatura, grafiti, o la producción video gráfica y radiofónica. Con estos productos culturales -algunas veces promovidos por las políticas culturales locales y otras, por iniciativas individuales o colectivas-, los jóvenes se hacen visibles como nuevos sujetos urbanos. Son actores sociales que se apropian de los espacios públicos, desde donde se narran así mismos, expresan sus imaginarios de lo amoroso y sus pertenencias étnicas. Este artículo analiza una de esas prácticas creativas que adoptan los jóvenes: la escena musical del rock indígena en Los Altos de Chiapas y sus conexiones con los procesos de globalización. Se crean novedosas culturas juveniles y nuevas formas de socialización, de estilos de vida e interacción con otros jóvenes más allá de las fronteras comunitarias, territoriales o lingüísticas |
Resumen en portugués | Há pouco mais de dez anos, nos Chiapas, foram criados espaços para a expressão artística em que jovens falantes de uma língua indígena, do Sul do México, expressam a sua criatividade através da música, fotografia, pintura, literatura, grafite, ou em produções de vídeo ou rádio. Com estes produtos culturais, alguns resultados de políticas culturais locais e outros de iniciativas individuais ou coletivas, jovens tornam-se visíveis como novos sujeitos urbanos. Eles são atores sociais que se apropriam dos espaços públicos, onde expressam seus imaginários sobre o amor e etnias. Este artigo analisa uma dessas práticas criativas adotadas pelos jovens: a música indigena na cena rock em Los Altos de Chiapas e suas conexões com os processos de globalização. Eles criam as culturas juvenis inovadoras e formas de vida, socAbout ten years ago in Chiapas have been generating some creative spaces for artistic expression of young people speakers of any of the indigenous languages from Southern Mexico. They express their creativity through music, photography, painting, literature, graffiti or video and radio production. With these cultural products –some of them promoted by local cultural politics and others by individual and collective initiatives. They are social actors who appropriate public spaces from which they tell themselves, express their imaginaries about love and their ethnical membership. This article analyzes one of those creative practices young people are adopting: the musical scene of indigenous rock in Los Altos de Chiapas and its connections with processes of globalization. They create innovative youth cultures and new forms of socialization, lifestyle and interaction with other young people beyond community, territorial and linguistic borders.ialização e interação com os colegas para além das fronteiras territoriais, comunitárias ou linguísticas |
Disciplinas: | Antropología |
Palabras clave: | Etnología y antropología social, Expresión artística, Lenguas indígenas, Rock, Globalización, Culturas juveniles, Consumo cultural, Etnicidad, Altos de Chiapas, México |
Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) |