| Revista: | Cirugía y cirujanos |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000318800 |
| ISSN: | 0009-7411 |
| Autores: | Orrostieta Olvera, Vany1 Ruiz Galindo, Eréndira Muñoz Gutiérrez, Gerardo |
| Instituciones: | 1Secretaría de Salud, Hospital General de México, México, Distrito Federal. México |
| Año: | 2008 |
| Periodo: | Nov-Dic |
| Volumen: | 76 |
| Número: | 6 |
| Paginación: | 461-465 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Caso clínico, analítico |
| Resumen en español | Objetivo: Describir las características clínicas e histopatológicas de la neoplasia escamosa de la superficie ocular y los resultados del tratamiento quirúrgico. Material y métodos: Se estudiaron 32 expedientes de pacientes atendidos en el Servicio de Oftalmología del Hospital General de México de mayo de 1996 a mayo de 2007 con diagnóstico clínico o histopatológico de neoplasia epitelial de la superficie ocular, y se llevó a cabo la correlación clínico-patológica que incluyó edad, sexo, características de la lesión tumoral, extensión, metástasis, recurrencias y tratamiento quirúrgico. Resultados: Se estudiaron 32 casos, dos con displasia (6.25 %), 12 con carcinoma in situ (37.5 %) y 18 con carcinoma invasor (56.25 %). El promedio general de edad fue de 60.7 años con un rango de 14 a 86 años. Los datos clínicos predominantes fueron la sensación de cuerpo extraño y tumoración en la conjuntiva. Se encontró extensión en 23 casos (71.8 %). El tratamiento de elección fue la resección quirúrgica en 12 (37.5 %), resección con aplicación de crioterapia en 14 (43.75 %); en los pacientes con extensión intraocular y orbitaria se efectuó enucleación en dos (6.25 %) y exenteración en cuatro (12.5 %). El seguimiento solo se realizó en nueve casos que no tuvieron recidiva en un periodo de dos a cinco años. Conclusiones: La neoplasia escamosa de la superficie ocular fue una tumoración conjuntival frecuente en la población mexicana estudiada, con igual proporción entre hombres y mujeres en la sexta década de la vida. La resección del tumor asociada a la crioterapia dio resultados satisfactorios en el grupo estudiado |
| Resumen en inglés | Objective: We undertook this study to describe the clinical and pathological characteristics of squamous cell carcinoma of the ocular surface (SCOS) and demonstrate surgical results. Methods: We analyzed the clinical records of 32 cases from May 1996-May 2007 in the Ophthalmology Department of the General Hospital of Mexico. We performed the clinicopathological correlation including patient’s age, sex, symptoms, treatment, extension, metastases and recurrences. Results: The study group was comprised of 32 cases: two with dysplasia (6.25%), 12 with carcinoma in situ (37.5%) and 18 with invasive squamous cell carcinoma (56.25%). Mean age was 60.7 years (range: 14-86 years). The most frequently observed clinical characteristic was a whitish-grey tumor with foreign body sensation. Tumor extension was found in 23 cases (71.8%). Treatment options included tumor removal in 12 cases (37.5%), tumor resection with cryotherapy in 14 cases (43.75%), enucleation in two cases (6.25%) with intraocular involvement, and exenteration in four cases (12.5%) in tumors infiltrating the orbit. Follow-up was from 2 to 5 years in only nine cases. None of these cases developed recurrences or metastases. Conclusions: SCOS was the most common conjunctival malignancy in the studied population. We found that the tumor occurred predominantly in elderly patients, and excision and adjunctive cryotherapy resulted in good tumor control rates |
| Disciplinas: | Medicina |
| Palabras clave: | Cirugía, Oftalmología, Neoplasias, Ojos, Crioterapia, Histopatología, Piel |
| Keyword: | Medicine, Ophthalmology, Surgery, Neoplasms, Eyes, Cryotherapy, Skin, Histopathology |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
