Novas peregrinações brasileiras e suas interfaces com o turismo



Título del documento: Novas peregrinações brasileiras e suas interfaces com o turismo
Revista: Ciencias Sociales y Religión
Base de datos:
Número de sistema: 000550609
ISSN: 1982-2650
Autores:
Año:
Volumen: 6
Número: 6
Paginación: 71-100
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Resumen en inglés In this paper I intend to focus on the "creation", or "recreation", of new pilgrimage routes within the Brazilian context, and their relation to tourism. I, hereby, analyze five routes, known as "Caminho do Sol (Sunshine Route), Caminho da Luz ( The Light Route), Caminho das Missões (The Missions" Route), Passos de Anchieta (Anchieta"s Steps) and "Caminho da Fé" (The Faith Route), in the states of São Paulo, Minas Gerais, Rio Grande do Sul, Espírito Santo. All of them are Brazilian "Inventions" based on the model of "Santiago of Compostela Trail" The whole research is based on the assumption that both pilgrimage and tourism can be understood as structures of significance, both pointing to the different possible ways of experiencing such practices and to a diverse range of possible transformations. I understand that the main difference between these two structures of significance (tourism and pilgrimage) lies both on the external character of the sight and on the degree of immersion of the participants of each type of experience.
Resumen en español Neste trabalho procuro enfocar a "criação" ou "recriação" de novas rotas de peregrinação no contexto brasileiro e suas relações com o turismo. Analiso aqui a implantação de cinco rotas, conhecidas como Caminho do Sol (São Paulo), Caminho da Luz (Minas Gerais), Caminho das Missões (Rio Grande do Sul), Passos de Anchieta (Espírito Santo) e Caminho da Fé (São Paulo), que foram "inventadas" no Brasil, tendo por "modelo" o Caminho de Santiago de Compostela. O pressuposto que orientou o estudo é o de que tanto a peregrinação quanto o turismo podem ser entendidos como estruturas de significados, que apontam para as distintas possibilidades de se vivenciar estas práticas, bem como as suas possíveis transformações. Entendo que a principal diferença entre estas duas estruturas de significados (turismo e peregrinação) caracteriza-se pela externalidade do olhar e pelo grau de imersão que cada uma das experiências proporciona às pessoas que delas participam.
Resumen en portugués Neste trabalho procuro enfocar a "criação" ou "recriação" de novas rotas de peregrinação no contexto brasileiro e suas relações com o turismo. Analiso aqui a implantação de cinco rotas, conhecidas como Caminho do Sol (São Paulo), Caminho da Luz (Minas Gerais), Caminho das Missões (Rio Grande do Sul), Passos de Anchieta (Espírito Santo) e Caminho da Fé (São Paulo), que foram "inventadas" no Brasil, tendo por "modelo" o Caminho de Santiago de Compostela. O pressuposto que orientou o estudo é o de que tanto a peregrinação quanto o turismo podem ser entendidos como estruturas de significados, que apontam para as distintas possibilidades de se vivenciar estas práticas, bem como as suas possíveis transformações. Entendo que a principal diferença entre estas duas estruturas de significados (turismo e peregrinação) caracteriza-se pela externalidade do olhar e pelo grau de imersão que cada uma das experiências proporciona às pessoas que delas participam.
Disciplinas: Religión,
Administración y contaduría
Palabras clave: Turismo,
Nueva Era,
Camino de Santiago,
Peregrinación,
Ceremonias religiosas,
Mercadotecnia,
Ceremonias religiosas,
Mercadotecnia
Keyword: Pilgrimage,
Tourism,
New Age,
Santiago Trail
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)