Alternativas e processos de vigilancia em saude do trabalhador relacionados a exposicao ao benzeno no Brasil



Título del documento: Alternativas e processos de vigilancia em saude do trabalhador relacionados a exposicao ao benzeno no Brasil
Revista: Ciencia & saude coletiva
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000273074
ISSN: 1413-8123
Autores: 1


Instituciones: 1Fundacao Instituto Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro. Brasil
Año:
Volumen: 8
Número: 4
Paginación: 913-921
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Aplicado, analítico
Resumen en inglés The article reports the experience of the following up of the Benzene Agreement which is contextualized as a practice of surveillance in the field of Worker's Health. It brings into focus the international facet of that experience as well as the twenty years history of the reduction in the use of benzene in Brazil. The article points at four distinct moments of that history. Firstly, it describes the moment in which the technical bases were built and the several crucial alliances were defined. Then, the shaping of the Agreement is described. This process is characterized by conceptual developments, such as the restriction in the use of benzene and the setting up of means of surveillance. Finally, the article relates the results of the process of surveillance, in particular the challenges faced and the proposals to be put into practice in the future. The Brazilian model of surveillance in the field of Worker's Health is debated starting from the understanding of the actions related to the use of benzene and the strengthening of its strategical and structured elements
Resumen en portugués A experiência de acompanhamento do Acordo do Benzeno é relatada e contextualizada como prática de vigilância em saúde do trabalhador. Sendo destacados o processo desenvolvido internacionalmente e a evolução dos últimos 20 anos de história na redução do uso do benzeno no Brasil. A periodização apresentada aponta para quatro momentos distintos. Inicialmente o momento em que são constituídas as bases técnicas e alianças fundamentais que vão propiciar o acordo; a seguir, o período de formatação do acordo com seus avanços conceituais, de restrição de uso do benzeno e de estabelecimento de formas de acompanhamento; e posteriormente o resultado desse processo de acompanhamento com seus desafios e propostas a serem colocadas em prática no futuro. O modelo de vigilância em saúde do trabalhador do Brasil é discutido à luz das ações relacionadas ao benzeno e da consolidação de seus elementos estratégicos e estruturantes
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Historia y filosofía de la medicina,
Salud pública,
Benceno,
Salud ocupacional,
Exposición ocupacional,
Brasil,
Trabajadores,
Vigilancia
Keyword: Medicine,
History and philosophy of medicine,
Public health,
Benzene,
Occupational health,
Occupational exposure,
Brazil,
Workers,
Surveillance
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)