Graus de comprometimento do jornalista em manchetes de discurso reportado



Título del documento: Graus de comprometimento do jornalista em manchetes de discurso reportado
Revista: Cadernos de Linguística
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000521744
ISSN: 2675-4916
Autores: 1
1
Instituciones: 1Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. Brasil
Año:
Volumen: 2
Número: 4
Paginación: 1-22
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en inglés The purpose of this project is to investigate online headlines from Brazilian newspapers in which the occurrence of reported discourse is observed, based on the theoretical and methodological apparatus of Cognitive Linguistics. The mail goal is to map the speech acts performed in these headlines and strategies of viewpoint compression that are reflected in linguistic structure. The act of reporting is approached from the articulation of two theoretical perspectives, Speech Acts Theory (AUSTIN, 1962; SEARLE, 1969) and Conceptual Blending Theory (FAUCONNIER & TURNER, 2002). The contribution of the research project is to promote new discussions regarding the study of reported speech and speech acts and their application to real contexts of use. It is argued that headlines involving reported speech can constitute the material anchor of a process of conceptual blending, involving the assertive speech act performed by the journalist, on the one hand, and the speech act performed by the reported speaker, on the other. The results indicate that the different syntactic structures are, in fact, at the service of the degree of commitment that the journalist wants to maintain with the reported speech
Resumen en portugués A proposta deste artigo é investigar manchetes on-line de jornais brasileiros, em que se verifica a ocorrência de discurso reportado, com base no aparato teórico-metodológico da Linguística Cognitiva. O objetivo é mapear os atos de fala realizados nessas manchetes e as estratégias de compressão de ponto de vista que se refletem na estrutura linguística, propondo uma abordagem do ato de noticiar, a partir da articulação entre a Teoria dos Atos de Fala (AUSTIN, 1962; SEARLE, 1969) e a Teoria da Mesclagem Conceptual (FAUCONNIER & TURNER, 2002). A contribuição do trabalho contempla novas discussões a respeito do estudo do discurso reportado e dos atos de fala e sua aplicação em contextos reais de uso, argumentando que as manchetes que envolvem discurso reportado podem constituir a âncora material de um processo de mesclagem conceptual, envolvendo o ato de fala assertivo realizado pelo jornalista, de um lado, e o ato de fala realizado pelo falante reportado na notícia, de outro. Os resultados indicam que as diferentes estruturas sintáticas estão, na verdade, a serviço do grau de comprometimento que o jornalista quer manter com a fala reportada
Disciplinas: Literatura y lingüística,
Ciencias de la comunicación
Palabras clave: Lingüística aplicada,
Sociolingüística,
Medios de comunicación masiva,
Brasil,
Titulares,
Periodismo digital,
Actos de habla,
Lingüística cognitiva,
Mezcla conceptual,
Compromiso
Keyword: Applied linguistics,
Sociolinguistics,
Mass media,
Brazil,
Digital journalism,
News headlines,
Speech act,
Reported speech,
Conceptual blending,
Cognitive linguistics,
Commitment,
Conceptual blending
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)