Constituição de corpus de gêneros textuais jornalísticos para investigação de variedade(s) culta(s)



Título del documento: Constituição de corpus de gêneros textuais jornalísticos para investigação de variedade(s) culta(s)
Revista: Cadernos de Linguística
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000521769
ISSN: 2675-4916
Autores: 1
Instituciones: 1Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. Brasil
Año:
Volumen: 2
Número: 4
Paginación: 1-21
País: Brasil
Idioma: Portugués
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en inglés In this experience report part of a PhD research in progress , the stage related to the composition of a sample of cultured writing is described, formed by textual genres published in the newspaper O Globo (Rio de Janeiro), whose constitution serves to one of the objectives of the investigation. The study is based on the assumptions of the Theory of Variation and Change (WEINREICH; LABOV; HERZOG, 1968; LABOV, 1972) to compose samples that make it possible to investigate the behavior of variable rules and their conditioning. According to Vieira (2019), whose proposal assumes the concept of a cultured norm and a standard norm (FARACO, 2008), we sought to compose a sample of journalistic genres to study linguistic phenomena from the perspective of the speech-writing continuum. (BORTONI-RICARDO, 2004; 2005; MARCUSCHI, 2001; 2010). The organized corpus was composed of seven textual genres (opinion article, reader's letter, chronicle, editorial, interview, news and comic strip) each with about 20,000 words and edited so that it could be manipulated by computer, according to recommended by Corpus Linguistics (SANCHES, 1995)
Resumen en portugués Neste relato de experiência parte de uma pesquisa de Doutorado em andamento , descreve-se a etapa referente à composição de uma amostra de escrita culta, formada por gêneros textuais publicados no jornal O Globo (Rio de Janeiro), cuja constituição atende a um dos objetivos da investigação. O estudo toma como base os pressupostos da Teoria da Variação e Mudança (WEINREICH; LABOV; HERZOG, 1968; LABOV, 1972) para composição de amostras que possibilitem investigar o comportamento das regras variáveis e seus condicionamentos. Consoante Vieira (2019), cuja proposta assume a conceituação de norma culta e norma-padrão (FARACO, 2008), buscou-se compor uma amostra de gêneros jornalísticos para estudo de fenômenos linguísticos na perspectiva do continuum fala-escrita (BORTONI-RICARDO, 2004; 2005; MARCUSCHI, 2001; 2010). O corpus organizado foi composto por sete gêneros textuais (artigo de opinião, carta de leitor, crônica, editorial, entrevista, notícia e tirinha) cada um com cerca de 20.000 palavras e editado de modo que fosse manipulável por computador, conforme preconizado pela Linguística de Corpus (SANCHES, 1995)
Disciplinas: Literatura y lingüística,
Ciencias de la comunicación
Palabras clave: Lingüística aplicada,
Medios de comunicación masiva,
Sociolingüística,
Brasil,
"O Globo",
Géneros periodísticos,
Géneros textuales,
Escritura culta
Keyword: Applied linguistics,
Mass media,
Sociolinguistics,
Brazil,
"O Globo",
Textual genres,
Journalistic genres,
Cultured writing
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)