| Revista: | Botanical Sciences |
| Base de datos: | PERIÓDICA |
| Número de sistema: | 000447008 |
| ISSN: | 2007-4298 |
| Autores: | Ivanova, Teodora1 Ganeva Raichevа, Valentina2 Bosseva, Yulia1 Dimitrova, Dessislava1 |
| Instituciones: | 1Bulgarian Academy of Sciences, Institute of Biodiversity and Ecosystem Research, Sofia. Bulgaria 2Bulgarian Academy of Sciences, Institute of Ethnology and Folklore Studies with Ethnographic Museum, Sofia. Bulgaria |
| Año: | 2021 |
| Periodo: | Abr-Jun |
| Volumen: | 99 |
| Número: | 2 |
| Paginación: | 321-341 |
| País: | México |
| Idioma: | Inglés |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | Antecedentes: El folclore poético búlgaro refleja una cultura agraria profundamente conectada con la tierra y la naturaleza. Sin embargo, el conocimiento ecológico tradicional (TEK) transmitido a través del folclore búlgaro es incipiente. Preguntas: ¿Cuáles son las dimensiones del TEK relacionadas con la diversidad de plantas (nativas e introducidas) que aparecen en las canciones populares búlgaras y cuál es su potencial como transmisores de ТЕК? Descripción de datos: La letra de 10,113 canciones populares búlgaras se extrajo de las principales colecciones académicas y de una serie de canciones inéditas. Lugar de estudio y fechas: Se estudiaron canciones documentadas desde mediados del siglo XIX en los territorios búlgaros actuales y anteriores y áreas habitadas por búlgaros en el extranjero. Métodos: Se utilizaron nombres comunes y descripciones de plantas y paisajes para detectar afiliaciones botánicas. Nos centramos en las frecuencias y sus funciones asociadas con las prácticas culturales, agrícolas y de procesamiento de alimentos. Resultados: 146 taxones de 109 géneros se mencionaron en 47.3 % de los cantos estudiados. Más del 60 % de los taxones registrados eran arqueófitos y siete taxones fueron neófitos, lo que denota la importancia cotidiana y espiritual de la naturaleza. Conclusiones: Las canciones populares búlgaras presentaron mucha información de la naturaleza sobre los grupos étnicos fuera de Europa. El TEK del folclore documentado y la evaluación del folclore rico en naturaleza permitirá el desarrollo de herramientas para evaluar la importancia cultural de las especies, los paisajes y los ecosistemas, así como para el desarrollo de materiales educativos inspiradores |
| Resumen en inglés | Background: Bulgarian poetic folklore reflects an agrarian culture deeply connected with land and nature. However, traditional ecological knowledge (TEK) transmitted through Bulgarian folklore is scarcely assessed. Questions: What are the dimensions of the TEK related to plant diversity (native and introduced) that appear in Bulgarian folk songs and what is their potential as transmitters of ТЕК? Data description: The lyrics of 10,113 Bulgarian folk songs were excerpted from major academic collections and a set of unpublished songs. Study site and dates: Current study covers songs that have been documented since mid-19th century onwards in the present and former Bulgarian territories and in areas that have been inhabited by ethnic Bulgarians abroad. Methods: Common plant names and descriptions of plants and landscapes were used to detect botanical affiliations of the denoted plants. We focused on frequencies of plant representations and their functions associated with cultural, agricultural and food-processing practices. Results: A total of 146 plant taxa from 109 genera were mentioned in 47.3 % of the studied songs. Over 60 % of the most frequently mentioned taxa were archaeophytes while neophytes were represented by seven taxa, denoting everyday and spiritual importance of nature. Conclusions: Bulgarian folk songs presented wide range of nature-related information typically reported for ethnic groups outside Europe. Quantification of TEK preserved in documented poetic folklore and further assessment of performance of nature-rich folklore would allow development additional tools for evaluation of cultural significance of species, landscapes and ecosystems as well as for development of educational and inspirational materials |
| Disciplinas: | Arte, Biología |
| Palabras clave: | Botánica, Música, Canciones, Etnobotánica, Folklore, Bulgaria |
| Keyword: | Botany, Music, Songs, Ethnobotany, Folklore, Bulgaria |
| Texto completo: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
