El habla dirigida a niños entre los totonacos de Filomeno Mata, Veracruz/ Child-Directed Speech among the Totonac People in Filomeno Mata, Veracruz
Título del documento: El habla dirigida a niños entre los totonacos de Filomeno Mata, Veracruz/ Child-Directed Speech among the Totonac People in Filomeno Mata, Veracruz
Revista: Balajú. Revista de cultura y comunicación
Base de datos:
Número de sistema: 000546188
ISSN: 2448-4954
Autores: 1
1
Instituciones: 1Universidad Veracruzana, Xalapa, Veracruz. México
Año:
Número: 10
Paginación: 86-120
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Resumen en inglés This study describes child-directed speech (qalhsqatatachiwin) in a Totonac community and attempts to elucidate the role that Totonac people assign to it. In October and November 2017, we observed interactions between caregivers and preverbal and verbal children in five families and interviewed seven mothers and eight fathers in order to understand the criteria that regulate their use from an emic viewpoint. Our findings show that Totonac people employ this speech modality considering it to be a means of stimulating children"s language acquisition. Although adult speech is used as well, qalhsqatatachiwin is used to express affection, and identifies the interlocutor as a child.
Resumen en español Este estudio describe el habla dirigida a niños totonaca (qalhsqatatachiwin), y trata de entender el papel que cumple y le adjudican los propios totonacos. Entre octubre y noviembre de 2017, se observaron las interacciones entre cuidadores y niños preverbales y verbales en cinco familias y se entrevistó a siete madres y ocho padres, para conocer desde un punto emic los criterios que regulan su uso. Los resultados muestran que esta habla dirigida a niños entre los totonacos responde a su concepción de que el niño debe ser estimulado para que empiece a hablar. Aunque para este fin no descartan usar el habla adulta, esta habla también se justifica por su capacidad de expresar afectividad y por servir para caracterizar al interlocutor como bebé.
Disciplinas: Antropología,
Literatura y lingüística
Palabras clave: habla dirigida a niños,
adquisición del lenguaje,
totonaco,
socialización del lenguaje,
sociolingüística.,
Etnología y antropología social,
Lingüística aplicada
Keyword: child-directed speech,
language acquisition,
Totonac language,
language socialization,
sociolinguistics.
Texto completo: Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML)