| Revista: | Arquitectura + (Managua) |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000546118 |
| ISSN: | 2518-2943 |
| Autores: | Pares, Maria Isabel1 Portocarrero, Ingrid2 |
| Instituciones: | 1Universidad Católica de Nicaragua, 2Universidad Nacional de Ingeniería, Nicaragua, |
| Año: | 2018 |
| Volumen: | 3 |
| Número: | 6 |
| Paginación: | 21-39 |
| País: | Nicaragua |
| Idioma: | Español |
| Resumen en inglés | The process of metabolism suffered by cities as a result of their own dynamics, leads to these undergo transformations, sometimes leading to deterioration and loss of identity. At the end of the 20th century, Urban Regeneration became a tool for the transformations and development of cities, due to its vision of reversing the process of deterioration through a participatory approach where legal, economic, spatial physical aspects are contemplated, social and environmental in an integral way, to improve the living conditions of the inhabitants. This research consists of the proposal of Urban Regeneration through a system of public spaces that allows integrating the tourist center of the coast of Lake Cocibolca with the Historical Center of the city of Granada, Nicaragua. The Tourist Center has privileged landscape conditions, due to its proximity to the great Lake Cocibolca, however it has not been possible to take advantage of it and it is disconnected from the city, which means that it is not integrated to the rest of the urban plot or the tourist circuit that it is offered, through history it has not been possible to make the connection between city and lake, this being an important potential with respect to public space. Public spaces play an important role within the city and the intention of this initiative is to rescue them through a process that allows the emergence of ideas and proposals that feed back in favor of all those involved. The proposal highlights the importance of public spaces, as well as identifying the areas of opportunity and the sense of belonging that these should have. |
| Resumen en español | El proceso de metabolismo que sufren las ciudades como consecuencia de sus propias dinámicas, lleva a que estas sufran transformaciones, llegando en algunas ocasiones al deterioro y la pérdida de identidad. A finales del siglo XX la Regeneración Urbana se convirtió en una herramienta para las transformaciones y desarrollo de las ciudades, debido a su visión de invertir los procesos de deterioro a través de un enfoque participativo donde se contemplan los aspectos legales, económicos, físico espacial, social y medioambiental de una manera integral, para mejorar las condiciones de vida de los habitantes. Esta investigación consiste en la propuesta de Regeneración Urbana mediante un sistema de espacios públicos que permita integrar el centro Turístico de la costa del lago Cocibolca con el Centro Histórico de la ciudad de Granada, Nicaragua. El Centro Turístico cuenta con condiciones paisajísticas privilegiadas, por su cercanía con el gran lago Cocibolca, sin embargo no se ha podido aprovechar y se encuentra desvinculado con la ciudad, lo que significa que no está integrado al resto de la trama urbana ni del circuito turístico que se oferta, a través de la historia no se ha podido hacer la vinculación entre ciudad y lago, siendo este un importante potencial respecto al espacio público. Los espacios públicos juegan un papel importante dentro de la ciudad y la intención de esta iniciativa es poder rescatarlos mediante un proceso que permita el surgir de ideas y propuestas que se retro alimenten a favor de todos los involucrados. La propuesta resalta la importancia de los espacios públicos, así mismo como identificar las áreas de oportunidad y el sentido de pertenencia que estos deben de tener. |
| Palabras clave: | Regeneración urbana, Centro histórico, Espacio público, Ciudad, Movilidad urbana |
| Keyword: | Urban Regeneration, Historical Center, Public Spaces, City, Urban Mobilit, Urban regeneration, Historical center, Public spaces, City, Urban mobilit, Urban mobility |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
