Implementación de un instrumento de recolección de datos para el estudio de los pacientes con rinosinusitis



Título del documento: Implementación de un instrumento de recolección de datos para el estudio de los pacientes con rinosinusitis
Revista: Anales médicos (México, D.F.)
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000378006
ISSN: 0185-3252
Autores: 1
1
1
1
1
Instituciones: 1Secretaría de Salud, Hospital Manuel Gea González, México, Distrito Federal. México
Año:
Periodo: Abr-Jun
Volumen: 59
Número: 2
Paginación: 86-90
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Aplicado
Resumen en español La rinosinusitis es un motivo frecuente de atención médica. Los principales síntomas son cefalea, rinorrea purulenta y dolor a la palpación. El diagnóstico de este padecimiento es clínico. En nuestra población no existen registros que corroboren estas impresiones. El uso de hojas para la recolección de datos facilita la organización de la información y la subsecuente toma de decisiones. Objetivo: Describir las principales características capturadas a través de un instrumento de recolección de datos de una población con rinosinusitis y discutir las diferencias y similitudes con otras poblaciones descritas en la literatura. Material y métodos: Es un estudio observacional, transversal y descriptivo en el que registramos, a través de hojas de recolección de datos, pacientes consecutivos con rinosinusitis de consulta externa de otorrinolaringología del Hospital General «Dr. Manuel Gea González» de mayo a noviembre de 2012. Resultados: Se incluyeron 32 pacientes, edad promedio 38 ± 12 años. Las alergias fueron el antecedente más común (46%). Los síntomas más frecuentes fueron dolor facial (87%) y obstrucción nasal (93%). En la endoscopia el hallazgo más frecuente fue rinorrea a través del meato medio (71%). El 65% presentó rinosinusitis aguda. Para su análisis se usó estadística descriptiva. Discusión: Estudios publicados sobre rinosinusitis han recabado información a través de diarios, cuestionarios y exploración física; la utilidad de los cuestionarios ha sido demostrada. En nuestro estudio, la hoja de recolección de datos identificó los principales síntomas, signos y hallazgos de la exploración física. Conclusiones: Las hojas de recolección de datos son un instrumento confiable para la obtención y análisis de datos en la consulta externa. Estos datos podrán utilizarse para estudios comparativos y protocolos posteriores
Resumen en inglés Rhinosinusitis is a common cause of outpatient consult. The main symptoms are headache, purulent rhinorrhea, and facial pain. In our population there are no records that certify these impressions. The use of data collection sheets facilitates the organization of information and subsecuent decision making. Objective: To describe the main characteristics gathered through data collection sheets in a population with rhinosinusitis, and to discuss the results with the information previously published. Material and methods: It is an observational, descriptive and transversal study in which we register, through data collection sheets, consecutive patients of the outpatient clinic of Otolaryngology of our hospital, from May to November, 2012. Results: 32 patients were studied, mean age 38 ± 12 years. Allergies were the most frequent antecedent (46%). The most frequent symptoms were facial pain (87%) and nasal congestion (93%). The main finding through nasal endoscopy was rhinorrea through the middle meatus (71%). 65% of the patients presented acute rhinosinusitis. Discussion: Published studies have revealed that gathering of information through diaries, questionnaires and physical examination is useful. In our study, the collection sheets identify the main symptoms, signs, and physical examination. Conclusions: Collection sheets are a useful instrument for accurate gathering of data from outpatients. This data is useful for posterior comparative studies
Disciplinas: Medicina
Palabras clave: Diagnóstico,
Otorrinolaringología,
Rinosinusitis,
Senos paranasales,
Recolección de datos,
Cuestionarios,
Manifestaciones clínicas,
Criterios diagnósticos
Keyword: Medicine,
Diagnosis,
Otolaryngology,
Rhinosinusitis,
Paranasal sinus,
Data collection,
Questionnaires,
Clinical manifestations,
Diagnostic criteria
Texto completo: Texto completo (Ver PDF)