Arquitectura y turismo en Michoacán (1935-1950). Pátzcuaro, Jiquilpan y Apatzingán



Título del documento: Arquitectura y turismo en Michoacán (1935-1950). Pátzcuaro, Jiquilpan y Apatzingán
Revista: Anales de antropología - UNAM
Base de datos:
Número de sistema: 000601878
ISSN: 0185-1225
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo Facultad de Arquitectura, Morelia Michoacán. México
Año:
Periodo: Jul-Dic
Volumen: 57
Número: 2
Paginación: 51-63
País: México
Idioma: Español
Resumen en español La historia de la arquitectura del periodo de la posrevolución en México se ha enfocado en las obras construidas para atender salud, educación y vivienda, considerándolas reflejo de las prioridades de estado, sin reparar en una cuarta prioridad: el turismo. A partir de los años veinte, particularmente durante el periodo en que Lázaro Cárdenas fue presidente de México (1934-1940), se dio gran impulso a la actividad turística y a la construcción de equipamientos que la apoyaran. La visión de Cárdenas en relación con el turismo no sólo llevó a la construcción de una red carretera, hoteles modernos y estaciones de servicio, sino también a la creación de un imaginario sobre México que, en lo que a arquitectura atañe, enalteciera el valor de la vida pueblerina. Este trabajo aborda la arquitectura para el turismo en tres ciudades michoacanas con atención a las escalas urbana y arquitectónica. Identifica la manera en que se gestó la idea de poblado típico y se desplegó en remodelaciones urbanas, y reseña algunos ejemplos de arquitectura de servicios turísticos: hoteles y estaciones de servicio. Es un trabajo elaborado desde la historia de la arquitectura con base en fuentes documentales de archivo, fuentes gráficas como tarjetas postales y a partir de los mismos edificios como fuentes de información. Argumenta que la arquitectura para el turismo promovida desde el estado no sólo proveía servicios modernos, sino que también se conformaba al imaginario de México rural, de casas blancas con teja roja, que el visitante deseaba experimentar.
Resumen en inglés The history of architecture of the Post-Revolution in Mexico has focused on projects that attended to health, education and housing considering them a reflection of the priorities of the State. Yet, a fourth priority, tourism, has been largely ignored. From the 1920s onward, particularly during the presidency of Lázaro Cárdenas (1934-1940), the Mexican government promoted tourism and the building of infrastructure to support it. Cardenas's vision contemplated not only the building of highways, modern hotels and service stations, but also the creation of an imaginary of Mexico which, as related to architecture, promoted an image of rural life. This essay deals with architecture for tourism in three towns in Michoacán with attention to both the urban and the architectural scale. It identifies the origin of the idea of a "typical town" and the way it was deployed in urban renovations and explores examples of hotel and service station architecture. It is written from the perspective of architectural history and based on archival documents, visual resources including postcards and the buildings themselves through measured drawings and analysis. It argues that the architecture for tourism promoted by the State was interested not only in providing modern services, but in conforming to the imaginary of rural Mexico with whitewashed housed and tile roofs that visitors wanted to see.
Palabras clave: Turismo,
Arquitectura hotelera,
Gasolineras,
Arquitectura,
Patrimonio cultural,
Imagen urbana
Keyword: Tourism,
Hotel architecture,
Gas stations,
Architecture,
Cultural heritage,
Urban image
Texto completo: Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML)