Representational layering in Functional Discource Grammar



Título del documento: Representational layering in Functional Discource Grammar
Revista: Alfa : revista de linguistica
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000314117
ISSN: 0002-5216
Autores: 1
1
Instituciones: 1University of Amsterdam, Centre for Language and Communication, Amsterdam. Países Bajos
Año:
Volumen: 51
Número: 2
Paginación: 143-164
País: Brasil
Idioma: Inglés
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en inglés The paper addresses the internal structure of layers at the Representational level in Functional Discourse Grammar (FDG), and proposes three adaptations of the representation of frames with respect to what is now standing practice (HENGEVELD; MACKENZIE, 2006; Forthcoming). Our main concern is a reappraisal of Dik’s (1989, 1997) original argumentation for the endocentric use of argument variables within restrictors of terms, which we argue are fundamental to FDG theory and should be generalised over all representational layers. Based on this view, we propose a transparent usage of square brackets, which embrace equipollent configurations of which the argument variable is part. This in turn reveals problems in the representation of the nuclear event description – the verb and its arguments – as an identifiable entity, which is an old problem in FG, as well as in the representation of reference modification. As a unified solution, we invoke exocentric layers to account for the special structural properties of these units. The result is a more consistent and transparent structure of representational frames in FDG
Resumen en portugués Este trabalho aborda a estrutura interna de camadas no nível representacional na Gramática Discursivo-Funcional e propõe três adaptações da representação de esquemas no que diz respeito à prática vigente (HENGEVELD; MACKENZIE, 2006; no prelo) O nosso principal interesse é reavaliar a argumentação original de Dik (1989, 1997) a favor do uso endocêntrico de variáveis de argumento no âmbito dos restritores de termos, que acreditamos serem fundamentais para a teoria da GDF e deveriam ser generalizadas para todas as camadas representacionais. Com base nessa pespectiva, propomos um uso transparente de colchetes, que delimitem configurações equipolentes das quais a variável de argumento faz parte. Por sua vez, isto revela problemas na representação da descrição do evento nuclear – o verbo e seus argumentos – como uma entidade identificável, que é um antigo problema na GF, e também na representação de modificação de referência. Como uma solução unificada, nós recorremos a camadas exocêntricas para explicar as proporiedades estruturais especiais dessas unidades. O resultado é uma estrutura mais coerente e transparente dos esquemas representacionais na GDF
Disciplinas: Literatura y lingüística
Palabras clave: Gramática,
Nivel representacional,
Gramática Discursivo-Funcional,
Restricción,
Predicación
Texto completo: Texto completo (Ver HTML)